ПЯТЬ БОЛЕЗНЕЙ БОГОРОДИЦЫ
Сорок дней минуло после Рождества.
И младенца мать к храму принесла.
Встретил их святый пророче Симеон,
И сказал ей: «Вот Спаситель, это Он..»
Тот, который мир любовью озарил,
Тот, который крест святой нам подарил,
А тебе, Марие, в сердце стужей,
То оружье болью пройдет душу.
Припев:
Преблагая Мати спаси,
Души наши в рай вознеси,
Ты надежда нам и отрада,
Чад заблудших прости.
Буди милосердная к нам
Припадаем к Твоим стопам,
О, святая Дева Марие,
Будь заступницей нам.
И второй болезни в сердце криком боль,
Сына своего забыла в храме том,
Где нашла Его среди людей, спустя три дня,
Там учило их премудрости дитя.
Третья же болезнь, когда был предан Сын,
Пойман, связан и остался Он один,
Застонало Твое сердце мукой,
В огненных цепях земной разлуки.
Припев.
На кресте страдает Сын Твой, наш Господь,
И четвертая болезнь в кровь, душу рвет,
Сквозь святые слезы пламенной любви,
Ты взываешь к Богу, «Господи, прости!»
Пятая болезнь, сердце горит огнем,
Мати, Ты зришь Сына во гробе святом,
Боль страданий истерзали душу,
Но святую веру не разрушить.
Припев. FIVE DISEASES OF GOD
Forty days have passed since Christmas.
And the child's mother brought to the temple.
I met them holy Simeon prophesied,
And he said to her: "Here is the Savior, he is .."
The one that lit up the world with love,
The one that gave us the Holy Cross,
And you, Marie, in the heart of the chill,
That weapons pain pierce the soul.
Chorus:
Preblagaya save Mati,
Our souls to heaven lift up,
You hope and joy to us,
Chad lost forgive.
Blessed be merciful to us
We cling to your feet,
Oh, holy Virgin Marie,
Whether defender to us.
And the second disease to the heart cry of pain,
His Son forgotten in the temple that
Where he was found among men, three days later,
It taught them the wisdom of a child.
The third disease when he was a devoted son,
Caught, he bound and left alone,
Your heart groaned flour,
The fiery earth separation circuits.
Chorus.
On the cross, suffering your Son, our Lord,
And the fourth disease in the blood, tears soul,
Through tears of holy flame of love,
You cry out to God, "Lord, forgive me!"
Fifth disease, heart on fire,
Mother, Son, thou seest in the tomb holy,
suffering pain tormented soul,
But holy faith not be destroyed.
Chorus. Смотрите также: | |
