В окне горит устало Свеча во мраке ночи, С тобой мне легче стало, А вот тебе не очень
Свеча пока не плачет Слезами восковыми, Но так или иначе Скажу тебе впервые
Припев:
Прощай Эммануэль, прощай... В глазах твоих я вижу Закат любви все ближе Прощай Эммануэль, прощай... Холодная постель, Обманчивая цель... Эммануэль
Зима на белом свете Сменяется весною, А я на всей планете Дышу тобой одною
Тепло везде, но в сердце По прежнему морозы, Тобой хочу согреться, Вот только слишком поздно
The window burns wearily A candle in the dark of the night With you it became easier for me But you are not very
The candle doesn't cry yet With wax tears But somehow I will tell you for the first time
Chorus:
Goodbye Emmanuel, goodbye ... In your eyes I see The sunset of love is getting closer Goodbye Emmanuel, goodbye ... Cold bed A deceiving goal ... Emmanuel
Winter in white light Changes in spring And I am on the whole planet I breathe you alone
Warmth everywhere, but in the heart Still frost I want to warm up with you It's just too late