"Записки из подполья" - увертюра Достоевского к его пятикнижию; в повести нашли свое выражение великие прозрения художника-мыслителя; здесь впервые в русской литературе сформулированы основы философии экзистенциализма. "Записки из подполья" - повесть точно поставленных вопросов и точно найденных интонаций. Боль пронизывает слово героя, оно бьется в стремительных перепадах его настроений, в бесконечных волнениях, в тягостных переживаниях и в неразрешимых тупиках.
" Notes from the Underground " - Dostoevsky's overture to his Pentateuch; in the story found its expression the great insights of the artist - thinker ; here for the first time in Russian literature formulated the principles of the philosophy of existentialism . " Notes from the Underground " - the story precisely the issues raised and accurately found intonations . Pain permeates the word hero, it beats in rapid drops his sentiments , in the endless excitements in painful experiences and intractable impasse.
