слова: А. Гангов
музыка: М. Табачников
Если очень тебе не везет,
Ты не думай, что выхода нет -
Пусть удачу тебе принесет
Бесплацкартный счастливый билет.
С чемоданом пробейся в толпе,
Влезь в вагон, закури у окна -
Улыбнется удача тебе
Быть может завтра, старина!
Не дается удача легко,
Только все у тебя впереди -
Заберись далеко-далеко,
На глухом полустанке сойди!
И в тайге, иль на горной тропе,
Иль во льдах, где звенит тишина -
Улыбнется удача тебе
Быть может завтра, старина!
А когда ты вернёшся домой -
Вспомни ветры далёких широт,
И вполголоса другу напой -
Если очень ему не везёт:
"Старина! Не грусти у окна!
Не сдавайся на милость судьбе!
Улыбнётся удача тебе
Быть может завтра, старина!.."
words: A. Gangov
music: M. Tabachnikov
If you’re very unlucky,
Don’t think that there is no way out -
May luck bring you
Blank card happy ticket.
Break through the crowd with a suitcase
Get into the car, light at the window -
Luck will smile at you
Maybe tomorrow, old man!
Luck is not easy
Only everything is ahead of you -
Climb far, far
Get off the deaf stop!
And in the taiga, il on a mountain trail,
Ile in the ice, where silence rings -
Luck will smile at you
Maybe tomorrow, old man!
And when you get home -
Remember the winds of far latitudes
And in an undertone, give a friend a drink -
If he is very unlucky:
"Old man! Do not be sad at the window!
Do not give in to the mercy of fate!
Luck smiles at you
Maybe tomorrow, old man! .. "
