Сколько себя помню я,
с самой малости,
в Африке, Японии
поменялось все,
лишь под крышей отчею,
днем ли, ночью ли,
вижу справа - очередь,
слева - очередь.
Ту, что матерком жужжит,
ту, что лается,
и за горизонт бежит,
и теряется
в ноябре простуженном,
где рабочие
в Смольном за оружием
встали в очередь...
Очередь, очередь,
в Магадане, в Сочи ли -
просто нету мочи уж,
мать-перемать!
Очередь, очередь...
Как же сделать, Отче мой,
чтоб сынку и дочери
в ней не стоять?
Что же за содом такой,
что за ад еще -
очередь в роддом стоит
и на кладбище.
Будто виноватая,
как наказана,
очередь за ватою
и заказами.
Вечно озабочена,
заморочена,
к Мавзолею очередь,
в ГУМе очередь.
И совсем уж тошно мне
зреть воочию
очередь на то, чтобы
записаться в очередь.
Вроде уже мочи нет,
но влезаю в очередь
и кричу, как прочие:
мать-перемать!
Очередь, очередь...
Ах, устрой же, Отче мой,
чтоб сынку и дочери
в ней не стоять.
На себя взгляните-ка,
соплеменники:
все мы нынче нытики,
все мы пленники.
Сыростью и плесенью
пахнет очень уж
государство, если в нем
правит очередь.
Бешеная, верткая
и клыкастая
очередь за водкою
и лекарствами,
очередь за вербою
и одеждою,
очередь за верою
и надеждою...
А в кремлевской вотчине,
бывшей вотчине,
к микрофону очередь -
ну и дела!
К микрофону очередь...
Дай же, Отче мой,
чтоб она единственной
у нас была!
1989 г. For as long as I remember ,
with the very small ,
Africa , Japan
changed everything
just under the roof otcheyu ,
day or night there ,
see the right - turn
left - turn .
One that materkom buzzing ,
the one that barks,
and the horizon runs ,
and lost
In November a cold ,
where workers
Smolny for arms
stood in line ...
Turn, turn,
Magadan , whether in Sochi -
simply do not have much urine ,
Mother peremat !
Turn, turn ...
How to make , My Father ,
son and daughter to
it does not stand ?
What kind of uproar such
that for the hell else -
all the hospital costs
and the cemetery.
If guilty ,
How to punish ,
all for vatoyu
and orders.
Forever concerned ,
zamorochitsya ,
the Mausoleum of all,
GUM place.
And it really makes me sick to me
mature personally
turn out to
join the queue .
It seems to have no urine ,
but breaks all
and scream as others:
Mother peremat !
Turn, turn ...
Oh Arrange same my Father ,
son and daughter to
it does not stand .
Over look on,
tribesmen :
we all now whiners
we are all prisoners .
Dampness and mold
smells very much
state if it
governs all .
Rabid , nimble
and fanged
place for vodka
and Drug Administration ,
all for Verbier
and clothing,
the turn of the faith
and hope ...
In the birthplace of the Kremlin ,
former fiefdom ,
to turn the microphone -
Gee !
To turn the microphone ...
Give , My Father ,
that she only
we had !
1989 Смотрите также: | |
