Закончены учения, стальная бригантина идет на перископной глубине,
Приборы дали сбой, чужая субмарина вспорола Курск и сгинула во мгле.
Рванула на мгновение в разбитые отсеки холодная забортная вода,
Нашли погибель здесь свою навеки 118 жизней как одна.
Припев (2р)
Долгу и присяге мы верны, вам никогда не увидеть наши слезы,
Ведь со стометровой глубины не видно слезы, не видно слезы.
За время, что, падая с подлодкою на дно, успели мы реактор отключить,
Уж коль погибнуть нам всем суждено, так только так, чтоб вы смогли бы жить.
Из глубины стучали с надеждою ребята, надеялись, кто жив еще, спасут,
Надеялись вернуться хоть когда-то, и знали мы, что нас там ждут.
Припев (2р)
Напрасно все же время на земле вы так тянули, ведь можно было нас еще спасти,
С надеждую в сердцах мы в воде тонули. Прости нас, Господи, за все прости!
И будет братская могила нам на всех одна, на дне холодном Баренцева моря,
И будет плакать мать или жена и повторять "за что такое горе?"
Припев (2р) The exercises are completed, the steel brigantine is at periscope depth,
Devices failed, a foreign submarine ripped open Kursk and vanished in the gloom.
Cold seawater rushed for an instant into the broken compartments,
Here they perished forever 118 lives as one.
Chorus (2p)
We are faithful to our duty and oath, you will never see our tears,
Indeed, from a hundred-meter depth, tears are not visible, tears are not visible.
During the time that, falling to the bottom with a submarine, we managed to turn off the reactor,
Since we are all destined to die, it’s only so that you can live.
Guys from the depths pounded with hope, hoping who else was alive would save,
We hoped to return at least once, and we knew that they were waiting for us there.
Chorus (2p)
In vain, all the while on earth did you pull, because you could still save us,
With hope in our hearts, we were drowning in water. Forgive us, Lord, forgive all!
And there will be one mass grave for us all, at the bottom of the cold Barents Sea,
And the mother or wife will cry and repeat "what is grief for?"
Chorus (2p) Смотрите также: | |
