музыка и слова Р.Геппа
АЛЕНУШКА
Милая Аленушка, моя – косы русы.
Робкие слезинки янтаря спутай в бусы.
Спой, мне песню стаи журавлей в синем небе.
Сказку расскажи про лебедей в белой пене.
Во поле березы белые стоят,
Во поле Аленушка венок вьет.
Маки алым бархатом в руках горят,
Милая Аленушка – песни поет.
Может быть, Аленушка, моя мне приснилась?
Только сердце чаще, у меня, вдруг, забилось.
Может быть красавица Аленушка,
Вдруг, растает утренней зарею?
Только тот венок из маков бархатных
Навсегда останется вместе со мной.
Милая Аленушка моя – косы русы,
Робкие слезинки янтаря спутай в бусы.
music and lyrics by R. Gepp
ALENUSHKA
Dear Alyonushka, mine is the braids of the Rus.
Confuse the timid tears of amber into beads.
Sing me the song of a flock of cranes in the blue sky.
Tell a fairy tale about the swans in white foam.
White birches stand in the field,
Alyonushka is making a wreath in the field.
Poppies are burning with scarlet velvet in their hands,
Sweet Alyonushka - sings songs.
Maybe, Alyonushka, I dreamed about mine?
Only my heart began to beat more often.
Maybe the beautiful Alyonushka,
Suddenly, the morning dawn will melt?
Only that wreath of velvet poppies
Will stay with me forever.
My dear Alyonushka - the braids of the Rus,
Confuse the timid tears of amber into beads.