ветви улиц оставляют листья прохожих.
дворник ночи заботливо отправляет их по квартирам.
окна играют со звездами в азбуку морзе, а позже
все замирает и становится так, как было
до нашей встречи. ни звука, лишь взгляд и то,
что вызывает чувства, обогнавшие время.
и в тот миг я, улыбаясь, говорил себе, что
твой взгляд лучше любого прикосновения.
позволь мне стать строфами твоей осени.
так грустный сезон станет синонимом моего имени.
и в тишине, нас с тобой непременно вдруг осенит,
что молчание — это поэзия климата.
и будут стихи, что нежнее времени, стихи о той,
что, убегая, теряла себя среди множества станций.
пожалуйста, теперь просто останься со мной,
и я помогу во всем разобраться.
пока ночь разглядывает чужие сны,
отпусти равнодушие и позволь себе слово.
расскажи мне себя. расскажи. ведь мы —
каждый день знакомимся снова.
расскажи о зиме, что приходит не вовремя,
или о солнце, что больше не греет.
потом подойди и тихо скажи, что на улице холодно
и накинь шарф объятий на мою обнаженную шею
the branches of the streets leave the leaves of passers-by.
the janitor of the night carefully sends them to their apartments.
windows play with stars in morse code and later
everything freezes and becomes as it was
before we meet. not a sound, just a look and then
which evokes feelings ahead of time.
and at that moment I, smiling, told myself that
your look is better than any touch.
let me be the stanzas of your fall.
so the sad season will become synonymous with my name.
and in silence, you and I will surely suddenly dawn,
that silence is the poetry of the climate.
and there will be verses that are more tender than time, verses about that,
that, running away, she lost herself among the many stations.
please just stay with me now,
and I will help you figure it out.
while the night is looking at other people's dreams,
Let go of indifference and allow yourself to speak.
tell me yourself. tell me. because we -
we meet again every day.
tell me about winter that comes at the wrong time,
or about the sun that no longer warms.
then come and say quietly that it's cold outside
and put a hug scarf around my bare neck
