Под тенью навеса на выступе гладком,
Сидел у колодца Христос,
Пришла самарянка; обычным порядком.
Наполнила свой водонос.
Христос попросил поделиться водою,
Она же сказала в ответ:
«Ведь я самарянка, а с нашей средою,
Общения кажется нет».
Христос ей ответил: «О, если б ты знала,
Кто воду живую дарит,
Сама бы просила, сама б прибежала,
К тому, кто с тобой говорит».
Колодец глубокий и воду живую,
Не можешь черпать без него,
Отец наш Иаков, дал воду простую,
Ужели Ты больше него?
Христос ей сказал: «Приведи сюда мужа»,
Ответила: «Нет у меня».
О правду сказала, ты пять их имела,
И этот, не муж у тебя.
Я вижу, пророк Ты, скажи где молиться?
На нашей горе Харисим,
Где Богу должны мы всегда поклониться
Пришедше во Иерусалим.
Христос ей ответил, везде и повсюду,
Где сердце любовью горит,
Об этом Мессия поведает людям,
Мессия с тобой говорит.
Домой самарянка скорей побежала,
Забывши про свой водонос,
И всем говорила и всех приглашала,
Идите: «явился Христос!»
Он там у колодца, сидит отдыхает,
И сила есть Божия в нем Нем,
Послушайте только, как Он рассуждает
Он ведает все обо всем.
Сказал он мне явно, что делала тайно,
Идите, он скажет и вам,
И все самаряне, встречая случайно,
Поверили этим словам.
И все они вместе, толпою народа,
К Христу на колодец пришли,
Услышали слово и слово святое,
С любовью приняли они.
Услышали слово и слово святое
С любовью приняли они. Under the shadow of a canopy on a smooth ledge,
Christ sat at the well,
The Samaritan woman came; in the usual way.
I filled my waterpot.
Christ asked to share water,
She said in response:
“After all, I am a Samaritan woman, but with our environment,
There seems to be no communication. "
Christ answered her: “Oh, if you knew
Who gives living water,
I would ask myself, I would come running myself,
To the one who speaks to you. "
The well is deep and the water is living,
You can't draw without it
Our father Jacob gave simple water,
Are you bigger than him?
Christ told her: "Bring your husband here,"
She replied: "I have none."
I told you the truth, you had five of them,
And this, not your husband.
I see, prophet. You tell me where to pray?
On our mountain Harisim,
Where God should we always worship
Came to Jerusalem.
Christ answered her, everywhere and everywhere,
Where the heart burns with love
The Messiah will tell people about this,
Messiah speaks to you.
The Samaritan woman soon ran home,
Forgetting about your water carrier
And she told everyone and invited everyone,
Go: "Christ has appeared!"
He is there at the well, sits resting,
And the power of God is in him Him,
Just listen to how He thinks
He knows everything about everything.
He told me clearly that he did secretly,
Go, he will tell you too,
And all the Samaritans, meeting by chance,
They believed these words.
And all of them together, a crowd of people,
They came to Christ at the well,
Heard the word and the holy word,
They accepted it with love.
Heard the word and the holy word
They accepted it with love. | |
