White grows the lily, red grows the rose
Here lies my laddie, look how he grows
One day he'll leave me to cross shadowed seas
Pray god protected him, keep him safe with me
Rose shows its wisdoms, from love lost on youth
Protector of passions and soldier of truth
For royal resplendence I bow to its bloom
Thorns rest beneath it, and there lies my doom
Lily knows little, but innocence scorned
On banner of bloodshed for villains adorned
Like pale ghosts in moonlight, I fear for their fate
To grow on a gravesite, may yet be too late
This garden is weary, its soil is tolled
Of decades in turmoil, its left bled for gold
My son is a child, but man he'll soon be
With red rose upon him, he'll die by lily
White grows the lily, red grows the rose
Here lay my laddie, oh how wind blows!
Now he has left me, to cross shadowed seas
Pray god protect him, keep him safe for me
Белая растет лилия, красная растет роза
Вот лежит мой приятель, посмотри, как он растет
Однажды он оставит меня пересечь темные моря
Молись, бог защитил его, храни его со мной
Роза показывает свою мудрость от любви, потерянной в молодости
Защитник страстей и воин правды
За королевское великолепие я склоняюсь перед его цветением
Под ним покоятся шипы, и в этом моя гибель
Лили мало знает, но невиновность презирает
На знаменах кровопролития для злодеев украшены
Как бледные призраки в лунном свете, я боюсь за их судьбу
Вырасти на могиле, может быть, еще не поздно
Этот сад утомлен, его земля платная
За десятилетия беспорядков его левое кровоточило за золото
Мой сын еще ребенок, но он скоро станет мужчиной
С красной розой на нем он умрет от лилии
Белая растет лилия, красная растет роза
Вот лежал мой дружище, ох, как дует ветер!
Теперь он оставил меня, чтобы пересечь темные моря
Молись, бог, защити его, храни его для меня. | |
