Текст песни Beck - Where It's At

There's a destination a little up the road
From the habitations and the towns we know
A place we saw the lights turn low
The jigsaw jazz and the get-fresh flow
Pulling out jives and jamboree handouts
Two turntables and a microphone
Bottles and cans and just clap your hands
And just clap your hands

Where it's at? (I got two turntables and a microphone)
Where it's at? (I got two turntables and a microphone)
Where it's at? (I got two turntables and a microphone)
Where it's at? (I got two turntables and a microphone)
That was a good drum break

Pick yourself up off the side of the road
With your elevator bones and your whip-flash tones
Members only, hypnotizers
Move through the room like ambulance drivers
Shine your shoes with your microphone blues
Hirsutes with your parachute fruits
Passing the dutchie from coast to coast
Let the man Gary Wilson rock the most

Where it's at? (I got two turntables and a microphone)
Where it's at? (I got two turntables and a microphone)
What about those who swing both ways? AC-DC's?
Let's make it out baby

There's a destination a little up the road
From the habitations and the towns we know
A place we saw the lights turn low
Jig-saw jazz and the get-fresh flow
Pulling out jives and jamboree handouts
Two turntables and a microphone
Bottles and cans and just clap your hands
And just clap your hands

Where it's at? (I got two turntables and a microphone)
Where it's at? (I got two turntables and a microphone)

I got plastic on my mind, make it out, baby, yeah, yeah, yeah
Let's make it out, baby, yeah, yeah, yeah, yeah

ПЕРЕВОД

Наше место назначения немного дальше по дороге
Из жилищ и городов, которые мы хорошо знаем.
Место, где мы увидели свет, уходит постепенно от нас,
Странный джаз и краткосрочный свежий поток,
Вытаскивай джайв и прочие раздаточные материалы,
Две вертушки и микрофон,
Бутылки и банки, а вы просто хлопайте в ладоши,
Просто хлопайте в ладоши.

Где всё это? (У меня есть две вертушки и микрофон)
Где всё это? (У меня есть две вертушки и микрофон)
Где всё это? (У меня есть две вертушки и микрофон)
Где всё это? (У меня есть две вертушки и микрофон)
Это была хорошая барабанная взбивка...

Забери себя с обочины дороги
Со своими костями и всякими тонами.
Здесь только свои, гипнотизёры,
Иди вдоль комнаты, как водитель скорой помощи.
Освети свою обувь блюзовым микрофоном,
Куча волос с парашютными фруктами.
Перенеси немца от одного побережья до другого,
Пусть Гэри Вилсон качает это место.

Где всё это? (У меня есть две вертушки и микрофон)
Где всё это? (У меня есть две вертушки и микрофон)
А как насчёт тех, кто исполняет свинг? А что насчёт AC-DC?
Давай сделаем это, детка!

Наше место назначения немного дальше по дороге
Из жилищ и городов, которые мы хорошо знаем.
Место, где мы увидели свет, уходит постепенно от нас,
Странный джаз и краткосрочный свежий поток,
Вытаскивай джайв и прочие раздаточные материалы,
Две вертушки и микрофон,
Бутылки и банки, а вы просто хлопайте в ладоши,
Просто хлопайте в ладоши.

Где всё это? (У меня есть две вертушки и микрофон)
Где всё это? (У меня есть две вертушки и микрофон)

У меня пластиковый мозг, сделай это, детка, да, да, да,
Давай сделаем это, детка, да, да, да, да.