НАМО МАХА ВАДАНАЯ КРИШНА ПРЕМА ПРАДАЯ ТЕ КРИШНАЯ КРИШНА ЧАЙТАНЬЯ НАМИНЕ ГООРА ТВИШЕ НАМАХ
О самое милостивое воплощение Господа! Ты – Сам Кришна, явившийся в облике Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху. Ты, чьё тело приобрело золотистый цвет тела Шримати Радхарани, щедро раздаёшь чистую любовь к Кришне. В глубоком почтении мы склоняемся перед Тобой.
НАМО БРАХМАНЬЯ ДЕВАЯ ГО БРАХМАНА ХИТАЯ ЧА ДЖАГАД ХИТАЯ КРИШНАЯ ГОВИНДАЯ НАМО НАМАХ
Я выражаю своё почтение Господу Кришне, которому поклоняются все брахманы (святые люди), благожелателю коров и брахманов и вечному благодетелю всего мира. Я снова и снова выражаю своё почтение Личности Бога, которого называют Кришной и Говиндой.
БАДЖА ШРИ КРИШНА ЧАЙТАНЬЯ ПРАБХУ НИТЬЯНАНДА ШРИ АДВЕЙТА ГАДАДХАР ШРИВАС АДИ ГООР БХАКТА ВРИНДАМ
Слава Господу Чайтанье, Господу Нитьянанде, Адвейте Ачарье, Гададхару, Шри Шривасу и всем преданным Господа Чайтаньи (Гооранги)! ХАРЕ КРИШНА ХАРЕ КРИШНА
КРИШНА КРИШНА ХАРЕ ХАРЕ ХАРЕ РАМА ХАРЕ РАМА РАМА РАМА ХАРЕ ХАРЕ
ХАРЕ – относится к энергии Бога. КРИШНА – имя Верховной Личности Бога, которое означает «Самый привлекательный». РАМА – Тот, кто дарует трансцендентное (духовное) наслаждение тем, кто с любовью служит Ему. Мантра в целом – это молитва: «О мой Господь, о энергия Господа, пожалуйста, позволь мне с любовью служить Тебе». Это маха-мантра, что означает величайшая из всех мантр. Она не принадлежит какой-то секте или религии и дана для всего человечества.
ГОПАЛА ГОВИНДА РАМА МАДАНА-МОХАНА
ГОПАЛА – Верховный покровитель, предводитель пастухов, друг коров. ГОВИНДА – Тот, кто дарует наслаждение коровам, чувствам и брахманам (святым людям), Главный пастух и защитник. РАМА – Тот, кто дарует трансцендентное (духовное) наслаждение тем, кто с любовью служит Ему. МАДАНА-МОХАНА – настолько привлекательный, что Им пленён сам Купидон (бог любви). ХАРИБОЛ НИТАЙ-ГООР НИТАЙ-ГООР ХАРИБОЛ
ХАРИБОЛ – Воспевайте Имена Бога! НИТАЙ – вечный; относится к Господу Нитьянанде. ГООР – золотой; относится к Господу Чайтанье (Гооранге). Имена Господа Чайтаньи (Гооранги) и Господа Нитьянанды, явившихся пятьсот лет назад в Индии. Они пришли учить людей развитию любви к Богу, прежде всего, с помощью слушания и повторения (воспевания) Его Имён. NAMO MAHA VADANAYA Krsna Prema Prado TE Krishna Krishna Chaitanya Namin Goor Tvishi NAMAH
About the most merciful incarnation of the Lord! You - Krishna, who appeared in the form of Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu. You, whose body has become a golden color of the body of Srimati Radharani, generously razdaёsh pure love for Krishna. In deep reverence we bow before You.
NAMO Brahmani DEVAYA GO Brahman HITAYA NA Jagad HITAYA Krishn Govind NAMO NAMAH
I express my respects to Lord Krishna, who is worshiped by all the Brahmans (holy men), well-wisher of cows and Brahmins and the eternal benefactor of the world. Again and again I express my respects to the Personality of Godhead, who is known as Krishna and Govinda.
Budge Sri Krishna Chaitanya Nityananda Prabhu Sri Gadadhara ADVEYTA Shrivasa ADI ROAR Bhakta Vrinda
Praise the Lord Caitanya, Lord Nityananda, Adveyte Acarya, Gadadhara, Srivasa and Sri all the devotees of Lord Chaitanya (Goorangi)! Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama, Hare Hare
HARE - refers to God's power. KRISHNA - the name of the Supreme Personality of Godhead, which means "the most attractive". FRAME - The one who gives the transcendental (spiritual) pleasure to those who serve Him with love. Mantra in general - is a prayer: "O my Lord, O energy of the Lord, please let me serve you with love." This maha-mantra, that is the greatest of all mantras. It does not belong to any sect or religion and given to all mankind.
Gopala Govinda Rama Madana Mohana
Gopal - Supreme patron, leader of the shepherds, cows each. Govinda - one who gives pleasure to the cows, the senses and the Brahmans (holy men), Chief shepherd and protector. FRAME - The one who gives the transcendental (spiritual) pleasure to those who serve Him with love. Madana Mohana - so attractive that I'm captivated itself Cupid (the god of love). Khariboli Nita-ROAR Nita-ROAR Khariboli
Khariboli - Chant the Names of God! Nita - eternal; It refers to Lord Nityananda. ROAR - gold; It refers to Lord Chaitanya (Goorange). Names of Lord Chaitanya (Goorangi) and Lord Nityananda, who appeared five hundred years ago in India. They came to teach people to develop love of God, especially by hearing and chanting (chanting) His Names. Смотрите также: | |