Текст песни BWV 245 - 10. Derselbige Junger war dem Hohenpriester bekannt

Evangelist
This disciple was familiar to the high priest and entered Jesus into the court of the high priest. And Peter stood outside the door. Then another disciple, who was familiar to the high priest, went out and told the gatekeeper, and introduced Peter. Here the servant-gatekeeper says to Peter:

Maid [soprano]
And you, aren't you the disciples of This Man?

Evangelist
He said:

Peter [bass]
No.

Evangelist
Meanwhile, the slaves and ministers, making a fire, because it was cold, stood and warmed themselves. Peter also stood with them and warmed himself. The high priest asked Jesus about his disciples and about his teaching. Jesus answered him:

Jesus
I spoke clearly to the world; I always taught in the synagogue and in the temple, where Jews always converge, and secretly did not say anything. What are you asking me? ask those who heard what I told them; behold, they know what I said.

Evangelist
When He said this, one of the guards who stood close struck Jesus on the cheek, saying:

Guard [tenor]
So do you answer the high priest?

Evangelist
Jesus answered him:

Jesus
If I said bad, show that bad; but if it’s good, what do you beat Me?