Макавити — преступный кот, все с лап сойдет ему,
Неуловимой лапою слывет он потому.
И Скотленд Ярд, сбиваясь с ног, едва ухватит след, —
Есть место преступления — Макавити там нет.
Макавити, Макавити, да, это — высший класс,
Законы гравитации он преступал не раз.
Мгновенно улетучится, как дым от сигарет...
Есть место преступления — Макавити там нет.
В подвале и на чердаке (послушайте совет):
Напрасно станете искать — Макавити там нет.
Макавити — приметный кот, узнать его легко:
Поджарый, рыжий и глаза ввалились глубоко,
Суровые морщины лоб ему избороздили,
Усы давно не чесаны и в шерсти клубы пыли.
Он постоянно на чеку, змеиная сноровка:
Глядишь, он вроде задремал, но это — маскировка.
Макавити, Макавити, да, это — высший класс.
Он бестия отпетая, он уголовный ас.
На площади, на улочке его мелькает след,
Свершилость преступление — Макавити там нет.
Он с виду просто джентельмен, хоть на руку не чист,
И отпечатков лап его не брал криминалист.
Но если ваш взломали сейф, пропала денег пачка,
Изчезло чудом молоко, задушена собачка,
Побиты стекла в парнике, недостает котлет,
То вот, что удивительно — Макавити там нет.
Макавити, Макавити, да, это — высший класс.
Он с миною учтивою легко надует вас.
Предъявит десять алиби, когда припрут к стене —
Но где бы ни, когда бы ни — Макавити там нет!
Makaviti - a criminal cat, everything will go off his feet,
Because of the elusive paw he is reputed.
And Scotland Yard, knocking down, barely grabs a trace, -
There is a crime scene - Makaviti is not there.
Makaviti, Makaviti, yes, this is the upper class,
He violated the laws of gravity more than once.
Instantly disappear like smoke from cigarettes ...
There is a crime scene - Makaviti is not there.
In the basement and in the attic (listen to the advice):
You will begin to search in vain - Makaviti is not there.
Makaviti is a conspicuous cat, it's easy to recognize it:
Slender, red and eyes sank deep,
Severe wrinkles on his forehead were scored
The mustache has not been scratched for a long time and there are puffs of dust in the wool.
He is constantly on the alert, snake skill:
You look, he kind of dozed off, but it's a disguise.
Makaviti, Makaviti, yes, this is the upper class.
He’s a beast, he’s a criminal ace.
In the square, on the street, a trace flickers
Perfection is a crime - Makaviti is not there.
He’s just a gentleman, though he’s not clean
And the forensic scientist did not take his paw prints.
But if your hacked safe, a bundle of money disappeared,
Milk disappeared miraculously, the dog was strangled,
Broken glass in the greenhouse, missing cutlets,
That’s what is surprising - Makaviti is not there.
Makaviti, Makaviti, yes, this is the upper class.
He with my courtesy will easily inflate you.
He will show ten alibi when he is locked against the wall -
But wherever, whenever, - Makaviti is not there! Смотрите также: | |
