Твой взгляд касается меня...
Я тебя любила – но это давно позади.
Однажды растает большая мечта.
Сегодня я встретила тебя вновь.
Для меня все было так,
Как будто тебя никогда не теряла.
Твой взгляд касается меня
И все начинается вновь.
Твое сердце соблазняет меня
И я падаю в твои объятья.
В этот раз – когда ты меня бросишь,
Я буду крепко держать тоску,
Мне больше, чем достаточно,
В этот раз все будет хорошо.
Я спрашиваю тебя, где ты так долго был
И ты смотришь на меня с улыбкой
И спрашиваешь меня тихо:
«О чем ты думала?» -
Любовь не умирает внезапно.
Ты касаешься меня нежно рукой,
Я чувствую, как моя душа оживает.
Your eyes for me ...
I loved you - but it's long gone.
Once melted a big dream.
Today I met you again.
For me, everything was so
As if you never lost.
Your eyes for me
And it all starts again.
Your heart seduces me
And I fall into your arms.
At this time - when you left me,
I will hold fast to the melancholy,
I have more than enough,
At this time, all will be well.
I ask you, where have you been for so long
And you look at me with a smile
And ask me quietly:
"What were you thinking?" -
Love does not die suddenly.
You touch me gently by hand,
I feel like my soul alive.