Свеча живет один лишь раз,
Пока не догорит.
И жизнь дается только раз,
Сумей ее прожить,
Чтоб, догорая, как свеча,
Не сожалеть о том,
Что ты упрятал свет огня
За толстым сундуком.
Гори, гори, моя свеча,
Гори вокруг, гори для всех,
Гори, гори: ты зажжена
Для мира, счастья и любви.
Гори, не бойся, отдавай
Тепло и свет, небесный свет.
Гори, гори, моя свеча,
Гори вокруг, гори для всех.
Неся свой свет, сгораешь сам,
И в этом есть секрет:
Не воск - огонь дает свой свет,
Свет миру на земле.
И если ты, сгорая сам,
Сумел собой зажечь
Сердца людей, то жизнь прожил
Не зря ты на земле. Candle live only once,
While not burn out.
And life is given only once,
Learn to see it live,
That, burn out like a candle,
Do not regret
What do you hid light fire
Behind the thick trunk.
Shine on, my candle,
Around Gori, gori for everyone
Shine on, You lit
For peace, happiness and love.
Gori, fear not lend
Heat and light, the light of heaven.
Shine on, my candle,
Around Gori, gori all.
Carrying your light burns himself
And this is the secret:
Do not wax - fire gives its light,
Light of the world on the earth.
And if you, burning himself,
He managed a spark
The hearts of men, the life lived
No wonder you're on the ground. | |
