Ты моя слабость, что же более...
Осеняя суета. Работа. Дом. Друзья.
По улице свободно бродишь.
Красивый вид. Прохлада. Сигаретный яд.
И не замечаешь ты прохожих;
Что делать, когда некого обнять?
Ты ищешь в городах, в лесах широких,
Ту, о которой так тяжело мечтать.
Ты сядешь у подъезда с чашкой кофе,
Задумавшись, сделаешь глоток,
И сигаретный дым развеявшись
откроет, тот образ, что нельзя забыть.
Ты моя слабость, что же более
тянуть безмолвные часы.
Счастливым будь, а я уж в скорее
нарушу тишину души.
/А.Фогель, 09.09.15/
You are my weakness, what is more ...
Autumnal vanity. Job. House. Friends.
You roam the street freely.
Beautiful view. Cool. Cigarette poison.
And you do not notice the passers-by;
What to do when there is no one to hug?
You look in the cities, in the wide forests,
The one that is so hard to dream about.
You sit at the front door with a cup of coffee
Lost in thought, take a sip
And the cigarette smoke dispersed
will open that image that cannot be forgotten.
You are my weakness, what is more
pull the silent hours.
Be happy, and I will sooner
I will break the silence of the soul.
/ A. Vogel, 09.09.15 /
