Я понял, что потерял её. Потому что думал что никогда не выберусь с этого острова...
Я должен был погибнуть там, в полном одиночестве. Погибнуть от болезней или ран. Единственное, что я мог хоть как-то контролировать: когда, как и где это произойдёт. Я сплёл верёвку и поднялся на высокую скалу, что бы повеситься. Но сначала решил проверить её. Вырубил из бревна подобие человека, равное по весу. Но дерево, к которому я привязал верёвку, сломалось. Я не имел власти ни над чем, не мог даже убить себя выбранным способом.
Именно в тот момент это чувство накрыло меня, как тёплое одеяло. Я вдруг почувствовал, что мне нужно остаться в живых. Надо было продолжать дышать, даже когда не было надежды. Я знал, что мне не суждено выжить. Но, всё равно, я оставался в живых, продолжал дышать. И в один из дней прилив принёс мне тот парус...
И вот теперь я здесь, я вернулся. И я сново потерял её. Мне так грустно без Келли. Но я так благодарен ей за то, что она была со мной, пока я жил на острове.
Я знаю, что я должен делать дальше. Я должен продолжать дышать. Потому что завтра сново взойдёт солнце. И кто знает, что принесёт с собой прилив...
I realized that I had lost it. Because I thought that never get off this island ...
I should have died there, all alone. Die from diseases or injuries. The only thing that I could somehow control: when, how and where it happens. I splёl rope and climbed to a high cliff that would hang himself. But first decided to check it. Knocked out of a log is like a man equal in weight. But the tree to which I tied the rope broke. I had no power over anything, could not even kill himself chosen method.
It was at that moment that feeling has covered me like a warm blanket. I suddenly felt that I needed to stay alive. We had to keep breathing, even when there was no hope. I knew that I was not destined to survive. But, anyway, I stayed alive, continued to breathe. And one day the tide brought me the sail ...
And now I'm here, I'm back. Again, I lost it. I feel so sad without Kelly. But I'm so grateful to her for what she has been with me as long as I lived on the island.
I know what I should do next. I have to keep breathing. Because the sun rises again tomorrow. And who knows what the tide will bring with him ...