When the clock passes 12 PM, let’s leave this city,”
You say with a quiver in your voice.
Where shall we go? Let’s just go somewhere.
What sounds good? I wonder…
These binoculars, with their lenses shattered,
Can’t see beyond the clouds covering the future and present.
What did you see? I can’t see a thing.
What were you looking at? I wonder…
We’ll run through this forest with the bustling city at our backs,
But no matter how uneasy we feel, we won’t look back.
If at some point I grow weak and say, “I want to go home”,
You can go ahead and leave me behind in this forest of sleep.
We lost our faith in the false map we were following,
And our compass’ needle went haywire once again.
We can see the city… it’s just over yonder.
We’ve made it outside the forest. Are we almost there…?
We’ll run through this forest as if chased by an illusion,
And no matter how great the pain, we won’t let go of each others’ hands.
If at some point I grow weak and say, “I want to go home”,
Please leave me behind in this forest of sleep.
We’ll run through this forest as if we fear the light,
Kicking through thorns on the roadside with our worn down feet.
If at some point you grow weak and say, “I want to go home”,
I’ll put you to eternal rest in this forest of sleep.
I’ll put an end to it all, so let it all slip away. Когда часы проходит 12 вечера, давайте оставим этот город, "
Вы говорите, что с дрожью в голосе.
Куда нам идти? Давайте просто пойти куда-нибудь.
Что звучит хорошо? Интересно…
Эти бинокли, с их линзы разбиты,
Не может видеть за облаками, покрывающих будущее и настоящее.
Что ты видел? Я не могу видеть вещь.
Что ты смотришь? Интересно…
Мы будем работать через этот лес с шумного города на спине,
Но независимо от того, как непросто мы чувствуем, мы не будем оглядываться назад.
Если в какой-то момент я становлюсь слабым и сказать: "Я хочу вернуться домой",
Вы можете идти вперед и оставить меня в этом лесу сна.
Мы потеряли нашу веру в ложной карте мы следовали,
И наш компас "игла прошла наперекосяк еще раз.
Мы можем видеть город ... это просто вон там.
Мы сделали это за пределами леса. Действительно ли мы почти там ...?
Мы будем работать через этот лес, как будто преследовали иллюзии,
И независимо от того, насколько велика боль, мы никогда не отпустит руки друг друга.
Если в какой-то момент я становлюсь слабым и сказать: "Я хочу вернуться домой",
Пожалуйста, оставьте меня позади в этом лесу сна.
Мы будем работать через этот лес, как будто мы боимся света,
Ударь через тернии на обочине дороги с нашими изношены ногами.
Если в какой-то момент вы ослабевают и сказать: "Я хочу вернуться домой",
Я поставлю тебя на вечный покой в этом лесу сна.
Я положил конец всем этим, так пусть все это ускользнуть. Смотрите также: | |
