Miért van az,hogy ami jó nekünk
Az a holnapot sosem éli túl
(Почему то, что хорошо для нас
Никогда не доживает до завтра?)
Miért? Hogy az ami jó, hogyha vége van olyan mélyre húz
(Почему когда этого прекрасного нет,
Становится так тяжело?)
És hol vagy már? Mondd mi kell még?
És miért nem jössz, és miért nem jössz, ha élsz?
(И где ты? Говори, что тебе ещё нужно?
Приди ко мне, почему ты не приходишь, если ты жив?)
Refr.:
Hát élj,úgy ahogy érzed azt amit a szíved húz
(Живи же, живи, если твое сердце бьется)
Ahogy érzed, hogy akarod azt amit én
(Живи, если чувствуешь, что хочешь того же, что и я)
Amit igért az Isten a legelején
(-того, что Богом нам обещано было с самого начала)
Hát élj, úgy ahogy érzed azt amit a szíved húz
(Живи, живи, если твое сердце бьется)
Ahogy érzed, hogy akarod azt amit én
(Живи, если чувствуешь, что хочешь того же, что и я)
Amit ígért az Isten a legelején
(-того, что Богом нам обещано было с самого начала)
Miért van az,hogy ami jó nekünk
Az a holnapot sosem éli túl
(Почему то, что хорошо для нас
Никогда не доживает до завтра?)
Miért? Hogy az ami jó hogyha vége van olyan mélyre húz
(Почему когда этого прекрасного нет,
Становится так тяжело?)
És hol vagy már? Mondd mi kell még?
És miért nem jössz, és miért nem jössz?
(И где ты? Говори, что тебе ещё нужно?
Приди ко мне, почему ты не приходишь, если ты жив?)
[Refr.3x]
Amit igért az Isten
То что Богом
Még a legelején
было обещано с самого начала
Ugye emlékszel?
Разве ты не помнишь?