1.
Мне мама на день рожденья
купила в подарок альбом
и красок набор акварельных,
чтоб я рисовала в нем.
Подарок вручив, сказала:
«Тебе уже десять лет.
Вокруг красоты немало –
лишь выбери нужный цвет».
Припев:
Я нарисую счастье.
Я нарисую себя,
солнышко желтой краской,
мир мой любимый, тебя.
Я нарисую радость.
Я нарисую дом.
Счастья чтоб всем досталось,
кто обитает в нем.
2.
Коробочку красок открыла,
и чудо случилось вдруг:
я сразу про кукол забыла,
забыла про всех подруг.
Как будто сундук со сказкой,
и словно волшебный ларец!
Открыла коробочку с краской –
попала в чудесный дворец!
3.
Все в радугах дивных тонуло,
манило, звало за собой.
Я кисточку в воду макнула
и нарисовала прибой.
Потом на листе альбомном
запели птицы в саду.
Подарком я очень довольна!
1.
I mom's birthday
I bought in a gift album
and a set of watercolor paints,
so I painted it.
Gift handed, he said:
"You're already ten years.
Around a lot of beauty -
just choose the color you want. "
Chorus:
I draw happiness.
I draw myself,
sun yellow paint,
the world is my favorite, you.
I draw joy.
I'll draw a house.
Happiness to everyone went,
who dwell in it.
2.
paint box opened,
and suddenly a miracle happened:
I immediately forgot about the dolls,
I forgot about all her friends.
As if the chest with a fairy tale,
and like a magic box!
She opened the box with paint -
I got in a wonderful palace!
3.
All in marvelous rainbows sinking,
contentment, was calling for him.
I brush dipped in water
and painted surf.
Then, on a sheet of landscape
birds singing in the garden.
The gift I am very happy!
