Ты мне сказал, совсем не хочешь быть солдатом.
Мол, это просто трата времени и сил.
Ты позабыл, как прадед воевал когда-то
И как отец свою присягу приносил.
Я поняла, такой мужчина мне не нужен.
Да и какой на самом деле ты мужик,
Коль, даже летом ты боишься зимней стужи?
И я решила, что сама пойду служить!
Припев: В обиду я Беларусь не дам.
Сожму покрепче оружие.
А то, что трушу я иногда –
Лишь только сплетни досужие.
Ночное небо над головой,
Сверкают звёзды над соснами,
А завтра снова учебный бой
С обстрелами перекрёстными.
В одном строю стоят ребята и девчата.
Мы все наследники прославленных бойцов.
И пусть мужчины не относятся предвзято –
Я им не раз сама могу сказать в лицо:
Припев: В обиду я Беларусь не дам.
Сожму покрепче оружие.
А то, что трушу я иногда –
Лишь только сплетни досужие.
Ночное небо над головой,
Сверкают звёзды над соснами,
А завтра снова учебный бой
С обстрелами перекрёстными.
И всё же я ещё совсем чуть-чуть надеюсь,
Что скоро ты поймешь, насколько был не прав!
Ведь стать защитником хорошая идея,
Да и служить тебе давным-давно пора!
Припев: В обиду я Беларусь не дам.
Развеешь все ты сомнения.
И станешь взрослым не по годам,
Сильнее телосложением.
Ночное небо над головой,
Сверкают звёзды над соснами.
Не страшен будет учебный бой
С обстрелами перекрёстными
You told me, did not want to be a soldier.
Like, it's just a waste of time and effort.
You have forgotten how great-grandfather fought once
And as the father of his oath.
I knew such a man I do not need.
And what you're really a man,
Kohl, even in summer, are you afraid of the winter cold?
And I decided that I'll go to serve!
Chorus: The offense I will not give Belarus.
Squeeze stronger weapons.
And the fact that I sometimes coward -
As soon as idle gossip.
The night sky overhead,
Stars sparkle over the pines,
And tomorrow again training battle
With cross- shelling.
In one ranks are boys and girls.
We are all the heirs of famous fighters.
And let men do not be discriminated against -
I told them many times myself, I can say in the face:
Chorus: The offense I will not give Belarus.
Squeeze stronger weapons.
And the fact that I sometimes coward -
As soon as idle gossip.
The night sky overhead,
Stars sparkle over the pines,
And tomorrow again training battle
With cross- shelling.
And yet, I'm still just a little hope
What you will soon realize how much was wrong!
After all, to become a defender of a good idea
Yes, and serve you a long time ago it's time!
Chorus: The offense I will not give Belarus.
Razveesh all you doubt.
And you grow beyond his years,
Strong physique.
The night sky overhead,
Glittering stars on pine trees.
Do not be afraid of training battle
Shelling cross-
