- Привет тебе, рыцарь, странник со светлым мечом!
- Привет и тебе, менестрель с черной лютней через плечо!
- Постой, помолчим и посмотрим в глаза звезд...
Неужто в ночи я снова услышу вопрос...
- Кому ты служишь: Свету или Тьме?
Кому ты служишь: Морготу иль Валар?
Довольно слова одного вполне,
Чтоб сталь клинка окрасить ярко-алым!
Кому ты служишь: Свету или Тьме?
- Постой, помолчим, пусть ничто тишины не встревожит;
Прислушайся, как звенит ручей и растет трава...
Но ты меня знаешь, и я тебя знаю тоже,
И, значит, в ночи опять прозвучат слова...
- Кому ты служишь: Свету или Тьме?
Кому ты служишь: Ангмару иль Арнору?
Довольно слова одного вполне,
Чтоб кровью захлебнулся от удара!
Кому ты служишь: Свету или Тьме?
- Послушай, ответь, что настали за времена,
Когда менестрелям нужнее песен мечи?..
...Так, значит, опять не пройду, и меж нами война?..
Вернейший из Верных, тебе ненавистна Тьма...
Мой путь - служение Тьме, и судьба моя предрешена,
И этот вопрос проклятьем в ночи звучит...
- Кому ты служишь: Свету или Тьме?
Владыке Мордора иль Нуменора?
Довольно слова одного вполне,
И это слово станет приговором:
Кому ты служишь: Свету или Тьме?