Дверь, и за дверью - ночь.
Стены - в последний раз.
"Мастер! Куда идёт дождь?"
"Дождь провожает нас."
"Мастер, но где же свет?
Мне не видать пути!"
"Хочешь остаться?"
"Нет!"
"Хочешь идти - иди."
Улицы всё черней,
Словно эскиз углём.
Горечь осенних дней -
Сразу за февралём.
Мерная поступь снов,
Словно лесная тишь.
В городе - нет лесов,
Не обманись, малыш.
Ты не найдёшь дорог
В свете коптящих ламп.
Свет - это сталь, сынок.
Тьма - это шорох лап.
Чтобы поверить смог -
Думай, а не смотри!
В городе нет дорог.
Наши пути - внутри.
"Мастер, но где же - все?"
"А мы никого не ждём.
Просто уходим в тень,
Следуя за дождём.
А тем, кто остался здесь -
Сотни спокойных дней
Ждать у окошек жизнь
Или бежать за ней."
The door, and outside the door is night.
The walls are for the last time.
"Master! Where is the rain going?"
"The rain is escorting us."
"Master, but where is the light?
I can't see the way! "
"Do you want to stay?"
"Not!"
"If you want to go, go."
The streets are blacker
Like a charcoal sketch.
The bitterness of autumn days -
Just after February.
The measured tread of dreams
Like a forest silence.
There are no forests in the city,
Don't be fooled, kid.
You won't find roads
In the light of smoking lamps.
Light is steel, son.
Darkness is the rustle of paws.
To believe I could -
Think, don't look!
There are no roads in the city.
Our paths are within.
"Master, but where is everyone?"
"And we are not expecting anyone.
We just go into the shadows
Following the rain
And to those who stayed here -
Hundreds of calm days
Wait at the windows for life
Or run after her. "
