Странное лето
Чем-то мы привязаны, чем-то крепко связаны
С летом, пролетевшим словно миг.
Лето было «странное», как любовь обманное,
Как костры, горящие вдали.
И всё-таки лето было таким,
Что вряд ли забудем, вряд ли забудем,
Обиды простим, обиды, как дым
Такими всегда мы были и будем,
Такими, что нам нужна тишина,
Лишь в час предрассветный,
И все кто не может это понять
Считают нас «странными» как и лето.
Мы с тобою верили и надеждой мерили,
Все слова и мысли и дела,
Все мечты разбитые, все пути закрытые,
У костра сгоревшего дотла.
И всё-таки лето было таким,
Что вряд ли забудем, вряд ли забудем,
Обиды простим, обиды, как дым
Такими всегда мы были и будем,
Такими, что нам нужна тишина,
Лишь в час предрассветный,
И все кто не может это понять
Считают нас «странными» как и лето.
До утра горит костёр под неспешный разговор,
Искрами, разбрасывая свет.
Растворится, как ни жаль лета странного печаль,
В череде идущих следом лет.
И всё-таки лето было таким,
Что вряд ли забудем, вряд ли забудем,
Обиды простим, обиды, как дым
Такими всегда мы были и будем,
Такими, что нам нужна тишина,
Лишь в час предрассветный,
И все кто не может это понять
Считают нас «странными» как и лето.
A strange summer
Something we are attached than a tightly bound
Since the summer, which flew like a flash.
Summer was "strange," as the love of deception,
As the fires burning in the distance.
Still, the summer was so,
What hardly forget, hardly forget
Forgive grievances, resentment, like smoke
Such has always been, and we will,
Such that we need silence,
Only an hour before dawn,
And who can not understand
Consider our "strange" as well as summer.
You and I believe and hope were measuring,
All words and thoughts and deeds,
All the broken dreams, all the way closed,
By the fire burned down to ashes.
Still, the summer was so,
What hardly forget, hardly forget
Forgive grievances, resentment, like smoke
Such has always been, and we will,
Such that we need silence,
Only an hour before dawn,
And who can not understand
Consider our "strange" as well as summer.
Until the morning lit a fire under the unhurried conversation
Sparks, scattering light.
The solution, no matter how sorry the summer of strange sadness,
In a series of walking followed years.
Still, the summer was so,
What hardly forget, hardly forget
Forgive grievances, resentment, like smoke
Such has always been, and we will,
Such that we need silence,
Only an hour before dawn,
And who can not understand
Consider our "strange" as well as summer. | |
