Across the sea of endless dunes
There was a city covered in ruins
Tell the tale of a faithless king
And how his wives had been suffering
Each day he wed another wife
And each morning he would take another life
And loyalty he could not find?
'Til the day he met Scheherazade
Learn and spin and tell your tale
Bend and twist, your life is frail
Learn and spin and tell your tale
Bend and twist, your life is frail
A thousand miles across seas of sand
There was a prince in a merciful land
With Scheherazade he played when young
In a lower ? around the apartment?
She tied a note to a raptor's claw
And he stretched his wings, disobeyed the law
That bird of prey flew through the night
To tell the prince of Scheherazade's plight
Learn and spin and tell your tale
Bend and twist, your life is frail
Learn and spin and tell your tale
Bend and twist, your life is frail
***
За морем бескрайних дюн
Был город, лежащий в руинах.
Расскажу вам о вероломном короле
И о страданиях его жён
Каждый день он брал новую жену
И каждое утро лишал её жизни.
И не мог успокоиться до тех пор,
Пока не встретил Шахерезаду.
Сочиняй, сплетай свои сказки
Изгиб, поворот, твоя жизнь на волоске
Сочиняй, сплетай свои сказки
Изгиб, поворот, твоя жизнь на волоске…
За тысячу миль, за морем песка
Жил принц одной доброй земли.
В юности они с Шахерезадой вместе играли,
Пока она не угодила в королевские покои.
Шахерезада привязала послание к лапке сокола
И тот расправил непокорные крылья.
И всю ночь птица летела
Поведать принцу о беде Шахерезады.
Сочиняй, сплетай свои сказки
Изгиб, поворот, твоя жизнь на волоске
Сочиняй, сплетай свои сказки
Изгиб, поворот, твоя жизнь на волоске…
Через море бесконечных дюн
Был город, покрытый руинами
Расскажите историю о неверном короле
И как его жены страдали
Каждый день он женился на другой жене
И каждое утро он забирал другую жизнь
И лояльности он не мог найти?
До того дня, как он встретил Шахерезаду
Учись, вращайся и рассказывай свою сказку
Сгибайся и крутись, твоя жизнь хрупка
Учись, вращайся и рассказывай свою сказку
Сгибайся и крутись, твоя жизнь хрупка
Тысяча миль по морям песка
Был князь в милосердной стране
С Шахерезадой он играл в молодости
В нижнем? по квартире?
Она привязала записку к когтю хищника
И он расправил крылья, нарушив закон
Эта хищная птица летела в ночи
Чтобы рассказать принцу о тяжелом положении Шахерезады
Учитесь, вращайте и рассказывайте свою историю
Сгибайся и крутись, твоя жизнь хрупка
Учись, вращайся и рассказывай свою сказку
Сгибайся и крутись, твоя жизнь хрупка
***
За морем бескрайних дюн
Был город, лежащий в руинах.
Расскажу вам о вероломном короле
И о страданиях его жён
Каждый день он брал новую жену
И каждое утро лишал её жизни.
И не мог успокоиться до тех пор,
Пока не встретил Шахерезаду.
Сочиняй, сплетай свои сказки
Изгиб, поворот, твоя жизнь на волоске
Сочиняй, сплетай свои сказки
Изгиб, поворот, твоя жизнь на волоске…
За тысячу миль, за морем песка
Жил принц одной доброй земли.
В юности они с Шахерезадой вместе играли,
Пока она не угодила в королевские покои.
Шахерезада привязала послание к лапке сокола
И тот расправил непокорные крылья.
И ночь всю птица летела
Поведать принцу о беде Шахерезады.
Сочиняй, сплетай свои сказки
Изгиб, поворот, твоя жизнь на волоске
Сочиняй, сплетай свои сказки
Изгиб, поворот, твоя жизнь на волоске… Смотрите также: | |
