Lord, make me an instrument of Thy peace;
Where there is hatred, let me sow love;
Where there is injury, let me sow pardon;
Where there is error, truth;
Where there is doubt, let me sow faith;
Where there is despair, hope;
Where there is darkness, light;
And where there is sadness, joy.
O Divine Master, Grant that I may not so much seek
To be consoled as to console;
To be understood as to understand;
To be loved as to love.
For it is in giving that we receive;
It is in pardoning that we are pardoned;
And it is in dying that we are born to eternal life. Господи, сделай меня орудием Твоего мира ;
Там, где ненависть, дай мне сеять любовь ;
Там, где есть повреждения, позвольте мне сеять прощение ;
Там, где есть ошибка , правда ;
Там, где есть сомнения, дайте мне сеять веру ;
Где отчаяние , надежда ;
Там, где есть тьма , свет ;
И где есть печаль , радость .
О Божественный Владыка , Сделай так, чтобы я , возможно, не так много искать
Для утешиться , чтобы пульт ;
Следует понимать как понимать ;
Быть любимым , как любить .
Ибо , только отдавая , что мы получаем ;
Именно в помиловании , что мы прощены ;
И это в смерти , что мы рождаемся к жизни вечной . Смотрите также: | |
