• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Шиштакрит Дас - Шри Рупа Манджари Пада

    Исполнитель: Шиштакрит Дас
    Название песни: Шри Рупа Манджари Пада
    Дата добавления: 29.01.2016 | 12:57:16
    Просмотров: 21
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    На этой странице находится текст песни Шиштакрит Дас - Шри Рупа Манджари Пада, а также перевод песни и видео или клип.
    Sri Rupa Manjari Pada
    by Srila Narottama Thakur

    шри-рупа-манджари-пада, сеи мора сампада,
    сеи мор бхаджана-пуджана
    сеи мора прана-дхана, сеи мора абхарана,
    сеи мор дживанера дживана

    Лотосные стопы Шри Рупы-манджари — мое единственное сокровище. Они — объект моей бхаджаны и моего поклонения. Они — мое украшение и сокровище моего сердца. Они поддерживают во мне жизнь.

    2) сеи мора раса-нидхи, сеи мора ванча-сиддхи,
    сеи мора ведера дхарама
    сеи брата, сеи тапа, сеи мора мантра-джапа
    сеи мор дхарама-карама

    Они — океан расы, исполняющий все мои желания. Они — совершенство ведической дхармы. Они — цель моих обетов, подвижничества и повторения мантры. Они — цель всех моих благочестивых деяний.

    3) анукула хабе видхи, се-паде хоибе сиддхи
    ниракхибо э дуи найане
    се рупа-мадхури-раси, прана-кувалайа шаши
    прапхуллита хабе наша-дине

    По милости лотосоподобных стоп Шри Рупы-манджари моя деятельность станет благоприятной для развития преданности, и я достигну духовного совершенства. Тогда я увижу исполненную любви сладостную Божественную Чету.
    Днем и ночью божественные стопы Шри Рупы-манджари будут светить, подобно сияющей луне, над лотосом моего сердца, принося облегчение моей страждущей душе.

    4) тува адарашана-ахи, гарале джарало дехи
    чиро-дина тапита дживана
    ха ха рупа коро дойа, дехо мора-пада-чайа
    нароттама лоило шарана

    Из-за яда разлуки с тобой эта духовная душа увяла и угасла. Многие дни жизнь моя сгорала в огне разлуки с тобой. О Рупа-манджари, пожалуйста, будь милостива ко мне, дай мне укрыться в тени твоих прекрасных, как лотосы, стоп. Нароттама даса ищет прибежища у тебя.
    Sri Rupa Manjari Pada
    by Srila Narottama Thakur

    Sri hole-mandžari-fall, sei must sampada,
    sei mor bhadžana-pudžana
    SEI has washed-dhana, sei must abharana,
    sei mor dživanera Djivan

    Lotosnye stopy Sri Rupy-mandžari - moe edinstvennoe treasure. They - object moej bhadžany and moego worship. They - moe decoration and treasure moego heart. They podderživaût in me life.

    2) must sei rasa-nidhi, sei must Vance-Siddhi,
    SEI has enabled to view dharama
    sei brother, sei tapa, sei must mantra Džapo
    sei mor dharama-scissors

    They - Ocean rasy, ispolnâûŝij all my Wishlist. They - perfection Vedic dharmyam. They - target moih prospects podvižničestva and repeat business mantra. They - target all moih blagočestivyh deânij.

    3) Anukula habe vidhi-up fell hoibe Siddhi
    nirakhibo é dui Zane
    the hole-Madhuri-race, washed-kuvalaja Sasi
    praphullita habe our sir

    By the grace of Sri lotosopodobnyh stop Rupy-mandžari My activity stanet blagopriâtnoj for Development Devotion, and reaches the spiritual perfected. Then â ó ispolnennuû Lubvi sladostnuû Božestvennuû company.
    Day and night božestvennye stopy Sri Rupy-mandžari will be gunning similar siâûŝej moon over lotus moego hearts, yield easy launching moej stražduŝej soul.

    4) tuva adarašana-ahi, Gara džaralo dehi
    CERD dunes tapita Djivan
    ha ha hole koro Dojo deho must-fall-tea
    Narottama Loilo carp

    Due to the ADA razluki with toboj ETA Spiritual soul bays and extinguished. Many days sgorala My Life in fire razluki with toboj. A hole-mandžari, please Bud merciful when me, give me ukrytʹsâ shaded tvoih beautiful as lotosy, stop. Narottama Dasa seeking Refuge in tebâ.
    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет