Аннас:
О,Каяфас,Вас с нетерпеньем ждут
Священники и фарисеи тут!
Каяф:
О, господа! Спасибо, что вы здесь.
Нет времени, а вот проблема есть.
(О, господа! Присупим к делу мы,
Проблема есть, но нету времени...)
Хор на улице:
Осанна Суперстар!(4р)
Аннас:
Слушайте! На улице беснуется народ
Пара ловких трюков
И все у его ног!
Священники:
Он опасен нам!!
Хор на улице:
О, Иисус, нам скажи!
Священники:
Он опасен нам!!
Хор на ули6це:
Что ты святой, что мы спасены!
Священник1:
Послушайте, умело он руководит толпой
Священник2:
Ну что ж, нам надо победить его любой ценой!
Священники:
Он опасен нам!!
Хор на улице:
О, Иисус, Суперстар!
Священники:
Он опасен нам!!
Священник:
Смотри,Каяф!
Они вошли во двор!
Священник:
Спеши Каяф!
Им надо дать отпор!
Каяф: О нет!
Другие меры нам нужны!
Аннас и священники:
Что же нам делать с этим Иисусом?
Чем его бить, чтоб сразить наповал?
Здесь не помогут грубые меры...
Каяф:
Одно лишь скажу:
Этот Иисус - нахал!
Долго не может все так продолжаться!
Как прекратить это буйство толпы?
Что же в ответ ему нам предоставить?
Ведь он популярен!
Больше, чем мы!
Каяф:
Я вижу черное время,
Рим не позволит ему быть царем!
Я вижу кровь и разруху,
И все эти беды из за одного!
Кровь и разрузу из-за одного!
Из-за, из-за,из-за одного!
И все эти беды из за одного!
Из-за, из-за,из-за одного!
Священник:
Что же нам делать, с Иисусоманией?
Как поступить нам с царем дураков?
С чего мы начнем?
Ведь надо признать нам,
Сильней Иоана значительно он!
Вздор!Как вы все не поймете,
Как высока ставка в этой игре!
Мы должны его уничтожить!
И как Иоан должен он умереть!
Для блага страны, этот Иисус умрет!
О да! О да! Этот Иисус умрет!
И как Иоан должен он умереть!
О да! О да! Должен он, должен он
Должен он умереть....
Annas:
Oh Kayafas, you are eagerly awaited
Priests and Pharisees are here!
Kayaf:
Oh gentlemen! Thank you for being here.
There is no time, but there is a problem.
(Oh gentlemen! Let us come to the cause,
There is a problem, but no time ...)
Chorus on the street:
Hosanna Superstar! (4p)
Annas:
Listen up! On the street people rage
Pair of dexterous tricks
And all at his feet!
Priests:
He is dangerous to us !!
Chorus on the street:
Oh Jesus, tell us!
Priests:
He is dangerous to us !!
Chorus on the street:
That you are a saint, that we are saved!
Priest1:
Listen, he skillfully leads the crowd.
Priest 2:
Well then, we need to defeat him at all costs!
Priests:
He is dangerous to us !!
Chorus on the street:
Oh Jesus, Superstar!
Priests:
He is dangerous to us !!
Priest:
Look, Kayaf!
They entered the courtyard!
Priest:
Hurry Kayaf!
They need to fight back!
Kayaf: Oh no!
Other measures we need!
Annas and the priests:
What do we do with this Jesus?
How to beat him to defeat on the spot?
Tough measures will not help here ...
Kayaf:
I’ll just say:
This Jesus is impudent!
For a long time, things cannot go on like this!
How to end this rampage of the crowd?
What in return should we give him?
After all, he is popular!
More than us!
Kayaf:
I see a black time
Rome will not allow him to be king!
I see blood and devastation
And all these troubles because of one!
Blood and slaughter because of one!
Because, because, because of one!
And all these troubles because of one!
Because, because, because of one!
Priest:
What shall we do with Jesusomania?
What do we do with the king of fools?
Where do we start?
After all, we must admit to us
He is much stronger than John!
Nonsense! As you all do not understand,
How high the stakes in this game!
We must destroy him!
And how John must die!
For the good of the country, this Jesus will die!
Oh yeah! Oh yeah! This Jesus will die!
And how John must die!
Oh yeah! Oh yeah! He must, he must
He must die .... Смотрите также: | |
