Как будто в горле, в моем встал комок.
Как будто все время меня тычут в бок.
Как будто все время я что-то должен.
Как будто лед стекает по коже.
Как будто всем от меня что-то нужно.
Как будто подушкой меня кто-то душит.
Как будто я что-то сделал не так.
Как будто все говорят, мне «дурак».
Как будто врач отказался лечить.
Как будто снова не хочется жить.
Как будто мама плачет на кухне.
Как будто снова в крови мои руки.
Как будто я что-то опять не успел.
Как будто на завтра назначен расстрел.
Как будто уже на всех наплевать.
Как будто мне уже нечего ждать.
Как будто уже не способен любить.
Как будто меня уже не изменить.
Как будто я снова что-то забыл.
Как будто вообще напрасно я жил.
Как будто уже ничего не осталось.
Как будто я всего лишь бездарность.
Как будто все, что я делал напрасно.
Как будто искра в моем сердце погасла.
Как будто уже ничего не хочу.
Как будто мою задули свечу.
Как будто всё мне лень. И теперь
Оглядываюсь на закрытую дверь:
Как будто кто-то оттуда придет…
Как будто кто-то за руку возьмет…
И простит мне все на земле:
Как будто здесь, как будто нигде…
As if in a throat, there was a lump in mine.
It’s like they’re poking me in the side all the time.
As if I owe something all the time.
As if ice was running down the skin.
As if everyone wants something from me.
It’s like someone’s choking me with a pillow.
As if I did something wrong.
As if everyone says I'm a "fool".
As if the doctor refused to heal.
As if you don't want to live again.
It's like mom is crying in the kitchen.
As if my hands are in blood again.
As if I missed something again.
As if execution was scheduled for tomorrow.
As if nobody cares anymore.
As if I have nothing to wait for.
As if he was no longer able to love.
As if I can't be changed.
As if I forgot something again.
As if I had lived in vain.
As if there was nothing left.
As if I'm just mediocrity.
As if everything I did was in vain.
As if the spark in my heart had gone out.
As if I don't want anything anymore.
As if my candle was blown out.
As if everything is lazy to me. And now
I look back at the closed door:
As if someone would come from there ...
As if someone will take the hand ...
And forgive me everything on earth:
As if here, as if nowhere ...
