15. Созданы друг для друга (feat. Михаил Сидоренко)
Черный Кузнец, LP "Сверхъестественное", 2017
(Николай Курпан / Анастасия Фрид, Михаил Нахимович)
(Сэм и Люцифер:)
- Несет по венам яд
Отравленный заряд,
И затухает взгляд...
- Ты сам меня призвал!
- Я стал себе чужим,
Конец неотвратим,
И я неизлечим!
- Я тебя долго ждал!
- На что ты злишься? На отраженье?
- Какая, к черту, злость? Ты здесь всего лишь гость!
- Ты проиграешь свое сраженье.
- Исправить можно все! Кто верит - тот спасен!
- Прожектор
Высветил на сцене
Всего одну фигуру,
Ну, что же ты не рад?
- Дуэтом
Танцуют наши тени,
И мы единым целым падем в кромешный ад.
- Не рыдай,
Не вздыхай,
Ты мне - брат!
- К черту безумный бред!
- Ты и я -
Одна семья,
Ты не рад?
- Я отвечаю: "Нет!"
- Твой новый образ тобою создан.
- Ты знаешь, это ложь! Меня не проведешь!
- Второй - не лишний. Терзаться поздно.
- Ну, как ты не поймешь? Зачем ты снова врешь?
- Прожектор
Высветил на сцене
Всего одну фигуру,
Ну, что же ты не рад?
- Дуэтом
Танцуют наши тени,
И мы единым целым падем в кромешный ад.
(Люцифер:)
- Я знаю, ты это знаешь:
Я на твоей стороне.
Ты от себя убегаешь -
А прибегаешь ко мне.
15. Created for each other (feat. Mikhail Sidorenko)
Blacksmith, LP "Supernatural", 2017
(Nikolai Kurpan / Anastasia Frid, Mikhail Nakhimovich)
(Sam and Lucifer :)
- carries venom through the veins
Poison charge
And the gaze fades ...
- You yourself called me!
- I became a stranger to myself,
The end is inevitable
And I am incurable!
- I've been waiting for you for a long time!
- What are you mad at? On reflection?
“What the hell is anger?” You are only a guest here!
“You will lose your battle.”
- You can fix everything! Whoever believes is saved!
- Spotlight
Highlighted on stage
Just one piece
Well, why are you not happy?
- Duet
Our shadows are dancing
And we will fall into hell as a whole.
- Do not cry,
Don't sigh
You are my brother!
- To hell with crazy nonsense!
- You and me -
One family,
Are you not happy
- I answer: "No!"
“Your new image was created by you.”
- You know, this is a lie! It's not easy to fool me!
- The second is not superfluous. Tormented late.
- Well, how do you not understand? Why are you lying again?
- Spotlight
Highlighted on stage
Just one piece
Well, why are you not happy?
- Duet
Our shadows are dancing
And we will fall into hell as a whole.
(Lucifer:)
- I know you know that:
I'm on your side.
You run away from yourself -
And you come to me.
