Хочу заплутати руки в твоєму волоссі
І від втоми упасти з ніг…
Загубитись в солодкій млості,
Як крилатий єдиноріг…
Заблукати з тобою в світанках…
У росі полудневих трав…
Зустрічати щовечір на ганку
Власне "я", що ти в мене взяв(взяла)…
Приспів:
Для мене ти - небо!
І ось я лечу, ніби птах!
Для мене ти - сонце,
Мільйони зірок, Чумацький Шлях!
2.
Зустрічати тебе і радіти,
Що нам небо дарує цей час,
Що ми знову маленькі діти
В безкінечності місячних фаз…
Ми пливемо в нічному тумані
На малім кришталевім човні,
А дороги не вкажемо й мамі,
Бо її ще не знаєм самі…
Приспів.
3.
А уяви собі, світ без нас…
Змін, напевно, ніхто б не помітив.
Усе далі летів би час…
І все так же зривався би вітер…
Кожен далі шукав би шлях
І росли б на деревах віти…
Відлітав би у літо птах,
І все так же мовчали б квіти…
А якби навпаки… не нас
Враз не стало, а всіх навколо?..
Час напевно сказав би: "я пас"
І заснув враз, пірнувши у море…
Все б завмерло, завмерло, тиша…
Непорушний, безмовний край…
І лиш двох нас, коханий, колише
Хвиля моря, солоний рай… I want to tangle my hands in your hair
And from fatigue, fall from your feet…
Get lost in the sweetness
Like a winged unicorn ...
To get lost with you at dawn ...
In the dew of midday herbs ...
Meet every evening on the porch
Actually, "I" that you took (took) from me ...
Refrain:
For me, you are heaven!
And here I am flying like a bird!
For me you are the sun,
Millions of stars, the Milky Way!
2.
Meet you and rejoice,
What heaven gives us this time,
That we are young children again
In the infinite lunar phases ...
We swim in the night fog
On a small crystal boat,
And we won't tell our mother either,
Because we don't know her yet ...
Refrain.
3.
And imagine, the world without us ...
Probably no one would notice the change.
Time would go on ...
Still, the wind would be blown away ...
Everyone would look further for a path
And they would grow branches in the trees ...
I would fly a bird in the summer,
And still the flowers would be silent ...
If not… not us
Has it not happened, but everyone around? ..
Time would surely say "I'm a pass"
And fell asleep, diving into the sea ...
Everything would be frozen, frozen, silent…
Indestructible, silent edge ...
And only two of us, my beloved, once
Sea wave, salty paradise ... | |
