1. Мы в этот день, торжественный и праздничный,
Перед Тобой склоняемся, Господь,
Сердцами воспеваем благодарными
За все, что Ты послал нам в этот год.
2. Мы пред Тобой остались виноватыми,
Роптали в дождь, роптали в сильный зной.
И незаслуженно теперь подарено
Благословенье нам Твоей рукой.
3. Тебя мы просим и за год грядущий:
От нас Своей руки не отнимай;
И солнца луч, и дождь, и хлеб насущный
По милости своей нам посылай.
4. Мы в этот день, торжественный и праздничный,
Молитвой жаркою благодарим
За то, что до сих пор благословляется
Тобой наш труд, что на земле творим.
1. We are in the day, a solemn and festive,
Before Thee bow, Lord,
Hearts sing grateful
For all that you have sent to us this year.
2. We were guilty before Thee,
Murmur in the rain, murmured in great heat.
And now the undeserved donated
Blessing us Thy hand.
3. You we ask and for the coming year:
From his hand we do not take away;
And a ray of sun, and rain, and bread
By the grace of my sends to us.
4. We are on this day, a solemn and festive,
Prayer frying thank
Because until now blessed
Thee our work that we create on earth.