Кондак преподобного Максима Грека
глас 8
Богодухновенным Писанием и богословия проповеданием/ неверствующих суемудрие обличил еси, всебогате,/ паче же, в Православии исправляя, на стезю истиннаго познания наставил еси,/ якоже свирель богогласная, услаждая слышащих разумы,/ непрестанно веселиши, Максиме досточудне,/ сего ради молим Тя:/ моли Христа Бога грехов оставление низпослати// верою поющим всесвятое твое успение, Максиме, отче наш.
Kontakion St. Maximus the Greek
tone 8
Bohoduhnovennыm Pysanyem and theology propovedanyem / neverstvuyuschyh suemudrye oblychyl Thou , vsebohate , / especially well in Orthodoxy yspravlyaya on the path ystynnaho cognition instructed Thou , / yakozhe svyrel bohohlasnaya , uslazhdaya slыshaschyh razumы , / neprestanno veselyshy , Maxim dostochudne , / sake Council molym cha : / Pray to Christ God send down hrehov ostavlenye // Vero poyuschym vsesvyatoe tvoe uspenye , Maxim , our Father .