ПРОВОЖАНЬЕ
Музыка В. Захарова
Слова М. Исаковского
Ох, дайте в руки мне гармонь –
Золотые планки!
Ох, парень девушку домой
Провожал с гулянки.
Шли они – в руке рука -
Весело и дружно,
Только стежка коротка:
Расставаться нужно.
Ох, хата встала впереди -
Темное окошко.
Ох, ой ты, стежка, погоди,
Протянись немножко!
Ты потише провожай,
Парень сероглазый,
Потому что очень жаль
Расставаться сразу.
Ох, дайте ж в руки мне гармонь,
Чтоб сыграть страданья!
Ох, парень девушку домой
Провожал с гулянья.
Шли они – рука в руке, -
Шли они до дому;
А пришли они к реке,
К берегу крутому.
Ох, позабыл знакомый путь
Ухажер-забава:
Ох, надо б влево повернуть, –
Повернул направо.
Льется речка в дальний край -
Погляди, послушай…
Что ж ты, Коля-Николай,
Делаешь с Катюшей!
Ох, возвращаться позже всех
Кате неприятно,
Ох, только ноги, как на грех,
Не идут обратно.
Не хотят они домой,
Ноги молодые…
Ой, гармонь, моя гармонь, -
Планки золотые!
1936 Sell
Music V. Zakharova
Words M. Isakovsky
Oh, give me harmonic -
Golden planks!
Oh, boyfriend girl home
I escorted from the gulyans.
They walked - in hand hand -
Fun and friendly
Just stitch short:
Need to part.
Oh, Hata got up ahead -
Dark window.
Oh, oh you, stitch, wait,
Stretch a little!
You are hiding
The guy is serious
Because very sorry
Part right away.
Oh, give me a harmony to me,
To play sufferer!
Oh, boyfriend girl home
Survived with a walk.
They walked - hand in hand, -
They went to the house;
And they came to the river,
To the coast steep.
Oh, forgot the familiar way
Wekger-fun:
Oh, you need to turn to the left, -
Turned right.
River pours to the far edge -
Look, listen ...
Well, Kolya-Nikolai,
You do with Katyusha!
Oh, come back later
Kate is unpleasant
Oh, only legs, like a sin,
Do not go back.
They don't want home,
Legs of young ...
Oh, harmony, my harmony, -
Planks gold!
1936. Смотрите также: | |
