Сей нареченный и святый день, един суббот царь и господь, праздников праздник, и торжество есть торжеств: воньже благословим Христа во веки.
Приидите новаго винограда рождения, божественнаго веселия, в нарочитом дни воскресения, Царствия Христова приобщимся, поюще Его яко Бога во веки.
Возведи окрест очи твои, Сионе, и виждь: се приидоша к тебе яко богосветлая светила, от запада, и севера, и моря, и востока чада твоя, в тебе благословящия Христа во веки.
Пресвятая Троице, Боже наш, слава Тебе.
Отче Вседержителю, и Слове, и Душе, треми соединяемое во ипостасех естество, пресущественне и пребожественне, в Тя крестихомся и Тя благословим во вся веки.
Слава: Прииде Тобою в мир Господь, Дево Богородице, и чрево адово расторг, смертным нам воскресение дарова: Темже благословим Его во веки.
И ныне: Всю низложив смерти державу Сын Твой, Дево, Своим воскресением, яко Бог крепкий совознесе нас и обожи: темже воспеваем Его во веки.
This is the chosen and holy day, and one Saturday and the Lord King, the feast of feasts and the triumph is the triumph: vonzhe bless Christ forever.
Come Novy grapes birth of the Divine joy, to deliberate day of resurrection, the kingdom of Christ to join singing His Thou God forever.
Lift up your eyes round about, in Zion, and behold: Behold priidosha to thee Thou bogosvetlaya luminaries from the west, and north, and the sea, and thy children of the east, blessing the Christ in you forever.
Most Holy Trinity, our God, glory to Thee.
Father Almighty, and the Word, and the soul by three connectable ipostaseh in nature, and presuschestvenne prebozhestvenne in krestihomsya Thee and Thee blessed for all ages.
Glory Come thee in the Lord world, Virgin Mother of God, and the belly of hell terminated, we mortals resurrection gifts: Wherefore bless him for ever.
And now: All Power to the death of deposed Your Son, Virgin, His resurrection, like a mighty God and adoring sovoznese us: thus managing glorify him for ever.
