Ангеле Божий, хранителю мой святый,
живот мой соблюди во страсе Христа Бога,
ум мой утверди во истиннем пути,
и к любви горней уязви душу мою,
да тобою направляемь,
получу от Христа Бога велию милость.
Наверх
Ангельския предыдите силы;
иже в Вифлееме, уготовайте ясли.
Слово бо раждается, Мудрость происходит;
приемлет целование Церковь на радость Богородицы.
Людие, рцем:благословен Пришедый,
Боже наш, слава Тебе!
Наверх
Благослови, душе моя, Господа,
Благословен еси, Господи
Благослови, душе моя, Господа
и вся внутренняя моя, Имя святое Его.
Благослови, душе моя, Господа
и не забывай всех воздаяний Его:
очищающаго вся беззакония твоя,
исцеляющаго вся недуги твоя,
избавляющаго от истления живот твой,
венчающаго тя милостию и щедротами,
исполняющаго во благих желание твое:
обновится яко орля юность твоя.
Щедр и милостив, Господь.
Долготерпелив и многомилостив.
Благослови, душе моя, Господа
и вся внутренняя моя Имя святое Его.
Благословен еси Господи
Наверх
Блажени, яже избрал
и приял еси, Господи,
и память их в род и род.
Наверх
Вертепе, благоукрасися, Агница бо грядет чревоносящи Христа:
ясли же подъимите словом Разрешившаго
от безсловеснаго деяния нас земнородных.
Пастырие свиряюще свидетельствуйте чудеси страшному:
и волсви от Персиды, злато и ливан и смирну Царю принесите,
яко явися Господь из Девы Матере.
Емуже и приникши рабски Мати поклонися,
и привещаше к держимому на объятиях Ея:
како всеялся еси Мне, или како прозябл еси во Мне,
Избавителю Мой и Боже?
Наверх
Вечери Твоея тайныя днесь,
Сыне Божий, причастника мя приими,
не бо врагом Твоим тайну повем,
ни лобзания Ти дам, яко Иуда,
но, яко разбойник, исповедаю Тя:
помяни мя, Господи,
во Царствии Твоем.
Наверх
Видящи Тя висима, Христе,
Тебе рождшая, вопияша:
что странное, еже вижу таинство, Сыне Мой?
Како на древе умираеши плотию водружен,
жизни подателю?
Наверх
Вознесыйся на Крест волею,
тезоименитому Твоему новому жительству,
щедроты Твоя даруй, Христе Боже,
возвесели нас силою Твоею,
победы дая нам на сопостаты,
пособие имущим Твое оружие мира,
непобедимую победу.
Наверх
Во царствии Твоем помяни нас, Господи,
егда приидеши во Царствии Твоем.
Блажени нищии духом, яко тех есть царство небесное.
Блажени плачущии, яко тии утешатся.
Блажени кротции, яко тии наследят землю.
Блажени алчущии и жаждущии правды, яко тии насытятся.
Блажени милостивии, яко тии помиловани будут.
Блажени чистии сердцем, яко тии Бога узрят.
Блажени миротворцы, яко тии сынове Божии нарекутся.
Блажени изгнани правды ради,
яко тех есть Царство небесное.
Блажени есте, егда поносят вам,
и ижденут и рекут всяк зол глагол,
на вы лжуще Мене ради.
Радуйтеся и веселитеся,
яко мзда ваша многа на Небеси.
Наверх
Вскую мя отринул еси
от Лица Твоего, Свете Незаходимый,
и покрыла мя есть чуждая тьма окаяннаго,
но обрати мя, и к свету заповедей
Твоих пути моя направи, молюся
Наверх
Вся тварь изменяшася страхом,
зрящи Тя на Кресте висима, Христе;
солнце омрачашеся, и земли основания сотрясахуся,
вся сострадаху Создавшему вся.
Волею нас ради претерпевый, Господи, слава Тебе!
Наверх
Гласом моим ко Господу воззвах,
гласом моим ко Господу помолихся.
Пролию пред ним моление мое,
печаль мою пред ним возвещу.
Призри, услыши мя, Господи, Боже мой.
Просвети очи мои,
до не когда усну в смерть.
Вонми молению моему,
яко аз смирихся зело;
Наверх
Господи Сил, с нами буди, иного бо разве Тебе помощника
в скорбех не имамы, Господи Сил, помилуй нас.
Хвалите Бога во Святых Его,
хвалите Его во утвержении силы Его. (Припев: "Господи Сил, с нами буди"…)
Хвалите Его на силах Его,
хвалите Его по множеству величествия Его. (Припев)
Хвалите Его во гласе трубнем.
Хвалите Его во псалтири и гуслех (Припев)
Хвалите Его в тимпане и лице,
хвалите Его во струнах и Angel of God, my guardian holy,
my stomach, keep in strase Christ of God,
strengthen my understanding of the true path,
and the vulnerability of celestial love my soul,
Yes directed by thee,
I receive Christ God great mercy.
Upstairs
Previous angelic forces;
ilk in Bethlehem, prepared for the nursery.
Word bo is born, Wisdom comes;
Church rejects kissing the joy of the Virgin.
Ye people, let us say, Blessed cometh,
O our God, glory to Thee!
Upstairs
Bless my soul, Lord,
Blessed art Thou, O Lord
Bless my soul, Lord
and all that is within me, bless His holy name.
Bless my soul, Lord
and forget not all his recompense:
ochischayuschago all your iniquities,
istselyayuschago all your ills,
izbavlyayuschago from corruption gavest thy belly,
venchayuschago thee with mercy and compassion,
ispolnyayuschago in good thy desire:
Orla upgraded Thou thy youth.
Merciful and gracious Lord.
Slow to anger, and plenteous.
Bless my soul, Lord
and all that is within me bless His holy name.
Blessed art Thou, Lord,
Upstairs
Blessed, which is shed chosen
and hast taken art Thou, O Lord,
and the memory of them from generation to generation.
Upstairs
Den, blagoukrasisya, ewe lambs bo chrevonosyaschi coming of Christ:
nursery podimite same word Razreshivshago
We act on bezslovesnago zemnorodnyh.
Shepherd sviryayusche testify miracles terrible:
volsvi and from Persia, gold and frankincense and myrrh to the King bring,
Thou Lord revealed Himself to the Virgin of Matera.
Emuzhe and prinikshi slavishly bowed Mati,
and priveschashe to the contents in the arms of Her:
kako All Thou Me, or kako prozyabl Thou in Me,
My Redeemer and God?
Upstairs
Thy Mystical Supper, this day,
Son of God, communicant, receive on me,
not more a secret I will tell of thy enemies,
nor give a kiss Tee, Thou Judas
but like the thief, I confess Thee:
Remember me, O Lord,
in Thy kingdom.
Upstairs
Seeing hang thee, O Christ,
You rozhdshaya, Cried:
that countries that see a hedgehog sacrament My Son?
Kako on a tree umiraeshi flesh hoisted,
Giver of life?
Upstairs
Lifted up on the cross will,
tezoimenitomu Your new residence,
Your tender mercies, grant, O Christ our God,
We rejoice in thy strength,
victory gives to us sopostaty,
Your benefits haves weapon world
invincible victory.
Upstairs
In Thy Kingdom remember us, O Lord,
when Thou comest into Thy kingdom.
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Blessed are those who mourn, for theirs TII comforted.
Blessed krottsii, Thou TII inherit the earth.
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for theirs TII will be filled.
Blessed are the merciful, for theirs TII will pardon.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Blessed are the peacemakers, for theirs TII shall be called sons of God.
Blessed are the persecuted for righteousness' sake,
for theirs is the kingdom of heaven.
Blessed Este, when thou revile you,
and izhdenut and rekut everyone angry verb
to you for lzhusche Mene.
Rejoice and be glad,
Thou bribe your much on heaven.
Upstairs
Vskuyu on me hast rejected
from your face, the light unsetting,
and covered on me there okayannago alien darkness,
But take me, and the light Commandments
Your way is my right, I pray
Upstairs
The whole thing izmenyashasya fear
seer Thee hang on the Cross, Christ;
omrachashesya the sun and the earth base sotryasahusya,
All sostradahu created everything.
Will we have for the sake of enduring, O Lord, glory to Thee!
Upstairs
With my voice I cried to the Lord,
my voice to the Lord to pray.
Strait of my supplication before him,
my sorrow before him declare.
Consider and hear me, O Lord, my God.
Enlighten my eyes,
to sleep when not in death.
Hear me my cry,
Thou al humbled exceedingly;
Upstairs
The Lord of hosts, to wake us, unless you otherwise Bo Assistant
in sorrow not imams, O Lord of hosts, have mercy on us.
Praise God in His Saints,
Praise Him in the authorized strength of his. (Chorus: & quot; The Lord of hosts, with us wake & quot; ...)
Praise Him with His power,
Praise Him for His Majesty the set. (Chorus)
Praise him in the voice of a trumpet.
Praise Him in the psaltery and gusleh (Chorus)
Praise him in the face and the tympanum,
praise him with strings and in | |
