Я б травы покосил.
Я бы баньку растопил.
Я б курей покормил.
Я бы пол в избе помыл.
Но потом, не сейчас
А сейчас хочу в пляс. [x3]
А сейчас хочу я в пляс.
[x2]
За водицей бы сходил.
Эх, залатал бы крышу,
И зерно бы спрятал,
Чтоб не съели мыши.
Но потом, не сейчас.
А сейчас хочу в пляс. [x3]
А сейчас хочу я в пляс.
[x2]
Поле б распахал за день.
Сено в стог закинул.
Из земли руками пень
Я бы лихо вынул.
Горы ловко бы раздвинул.
Реки вспять бы повернул.
Я бы ось земную сдвинул,
Ветер в поле передул.
Чуть попозже, не сейчас.
А сейчас хочу в пляс. [x3]
А сейчас хочу я в пляс.
[x2]
Тари-та-тай-та!
I would mow the grass.
I would have melted the bathhouse.
I'd feed the chickens.
I would have washed the floor in the hut.
But then, not now
And now I want to dance. [x3]
And now I want to dance.
[x2]
I would go for some water.
Eh, I would patch the roof
And I would hide the grain
Not to be eaten by the mice.
But then, not now.
And now I want to dance. [x3]
And now I want to dance.
[x2]
I plowed the field in a day.
He threw the hay into the stack.
From the ground with your hands a stump
I would dashingly take it out.
I would cleverly move the mountains apart.
The rivers would be turned back.
I would move the axis of the earth,
The wind in the field changed.
A little later, not now.
And now I want to dance. [x3]
And now I want to dance.
[x2]
Tari-ta-tai-ta!