Блукаючи містами вимальовуєм плани,
Як літаками, кораблями - всі кордони за нами.
Італія, ей!
Франція, ей!
Залишаюсь в Україні, але хочу в USA!
Красиві дельтаплани пролітають над нами,
На них заплакані пілоти сумно дригають ногами.
Вони у Грецію, ей!
Австралію, ей!
До побачення країно, відлітаю в USA.
1. Як тільки з ліжка злізу – пакую валізу
Щоб подолати кризу, треба лиш квиток і візу,
Проїхав три зупинки (оу!), став людям на ноги (знов!),
Вітай американське посольство, я прийшов!
Купив собі чіпси і пляшку пепсі:
"Посуньтесь бабусю, я був перший у черзі".
Тоді б знати, що в мерсі сидів її онук,
І я побіг далі, випереджуючи звук.
Тук-тук: “Хто там?” – “Підвезіть мене додому” -
“Маєш гроші?” – “Ні”, - знову йти пішком самому.
Вдома розбираю валізи і лягаю спати, щоб були сили завтра знову почати.
По правді сказати, нам не треба так багато, щоб щасливими стати, гортати сторінки своєї карти.
Мати хати і де спати й всі дороги полатати,
Проспати дебати, роздати мандати, продати потати, переписати.
Пр.
Їдемо (Їдемо ОУ! Їдемо ЕЙ!)
Яскраво фарами світимо (Світ-світимо!)
З фанфарами по світу підемо (Підемо ОУ! Підемо ЕЙ!)
А поки глобус пальцем крутимо (Крут-крутимо!)
В нас не заводиться двигун.
2. Я вже давно втомився жити у брудному місті,
У кишені двадцять гривень, хочу їх помножити на двісті!
Шукаю спонсорів я інтенсивно дуже,
Полечу у Канаду і візьму з собою друзів.
Завжди, коли вилажу влітку на Говерлу,
Дивлюсь в бінокль, а людям за кордоном вперло так,
Іду уперто так, сідаю на літак:
Через Китай і Японію я потрапив у Ірак.
Ну як же так сталось, знову обертаю карту:
Тепер я у Єгипті, але їхав у Джакарту.
Хотів в Хорватію, а потрапив у Сибір:
кусаю лікті, лаюсь, а ще голодний, як той звір.
Телефоную мамі, кажу, що не маю money,
Вона кричить грізно: “Що хотів, те і маєш!”.
Сідаю на коня, через гори навмання,
Люди добрі я в Ємені, де ж є країна моя?!
Пр. - повторити
3. А в Україні Кримські гори і Карпати,
Такі красиві значно вищі, ніж ті хати,
Що за кордоном височіють, потім оживають,
Знай: ти у цій країні серце світу відчуваєш.
Ліси, простори, поле, гори, море, доли, –
Усі вони з’єдналися, щоб подолати горе!
А мій сусід немов скажений викрикає,
Сліпий, мабуть, каже: “Ну дуже хочу в USA!”.
Пакуй валізи, блукай, але повертайся,
Ти маєш свою батьківщину і не цурайся.
Сідай у потяг, купуй квиток плацкартний,
Співай з нами приспів, досить, вже не грай у карту.
Поїдемо із вами, замахаєм руками,
У слід нам будуть озиратись люди добрі й хулігани.
Британія, ей!
Німеччина, ей!
До-побачення країни, я звертаю in UA!
Пр.
Їдемо (Їдемо ОУ! Їдемо ЕЙ!)
Яскраво фарами світимо (Світ-світимо!)
З фанфарами по світу підемо (Підемо ОУ! Підемо ЕЙ!)
А поки глобус пальцем крутимо (Крут-крутимо!)
Ми викликаємо таксі! Wandering through the cities we make plans,
Like planes, ships - all borders are beyond us.
Italy, hey!
France, hey!
I'm staying in Ukraine, but I want to go to the USA!
Beautiful hang gliders fly over us,
Crying pilots are shaking their legs sadly on them.
They're in Greece, hey!
Australia, hey!
Goodbye country, I'm flying to the USA.
1. As soon as I get out of bed, I pack my suitcase
To overcome the crisis, you only need a ticket and a visa,
Passed three stops (oh!), Got people on their feet (again!),
Hello American Embassy, I'm here!
I bought myself chips and a bottle of Pepsi:
"Move Grandma, I was first in line."
Then she would know that her grandson was sitting in the city,
And I ran on, ahead of the sound.
Tuk-tuk: "Who's there?" - "Take me home" -
"Do you have money?" - "No" - again to walk alone.
At home I disassemble my suitcases and go to bed so that I have the strength to start again tomorrow.
To tell the truth, we don't need so much to become happy, to turn pages of the card.
Have a house and where to sleep and fly all the way,
Oversleep debates, hand out mandates, sell sweat, rewrite.
Ave.
Let's go (Let's go OU! Let's go HEY!)
Bright headlights shine (World-shine!)
Let's go around the world with fanfare (Let's go OU! Let's go HEY!)
In the meantime, twist the globe with your finger (Twist-twist!)
We do not start the engine.
2. I've been tired of living in a dirty city for a long time,
I have twenty hryvnias in my pocket, I want to multiply them by two hundred!
I'm looking for sponsors very intensively,
I will fly to Canada and take my friends with me.
Whenever I go to Hoverla in the summer,
I look through binoculars, and people abroad are stubborn,
I go stubbornly like this, get on the plane:
I got to Iraq through China and Japan.
Well, how did it happen, I turn the map again:
Now I'm in Egypt, but I went to Jakarta.
I wanted to go to Croatia, but got to Siberia:
I bite my elbows, I curse, and I'm as hungry as that beast.
I call my mom, I say I have no money,
She shouts menacingly: "What you want, you have!".
I get on a horse, through the mountains at random,
I am good people in Yemen, where is my country ?!
Ave. - repeat
3. And in Ukraine, the Crimean Mountains and the Carpathians,
Such beautiful much higher than those houses,
What rises abroad, then comes to life,
Know: you feel the heart of the world in this country.
Forests, spaces, fields, mountains, sea, destinies, -
They all came together to overcome grief!
And my neighbor shouts like crazy,
The blind man probably says: "Well, I really want to go to the USA!".
Pack your bags, wander, but come back,
You have your homeland and do not shy away.
Get on the train, buy a reserved ticket,
Sing a chorus with us, enough, don't play cards anymore.
We will go with you, we will wave hands,
Good people and hooligans will look after us.
Britain, hey!
Germany, hey!
Goodbye country, I draw in UA!
Ave.
Let's go (Let's go OU! Let's go HEY!)
Bright headlights shine (World-shine!)
Let's go around the world with fanfare (Let's go OU! Let's go HEY!)
In the meantime, twist the globe with your finger (Twist-twist!)
We call a taxi! | |
