Последний диалог Хейтема:
Хейтем: Ты присвоил себе право судить. Решать, что я и Орден вредим миру. Но все, что я тебе показал, все, что сказал и сделал, доказывает обратное. Мы не тронули твой народ. Мы не защищали корону. Мы хотели объединить эти земли и поддержать мир. Под нашей властью все были бы равны. А патриоты не обещают того же?
Коннор: Они обещают свободу.
Хейтем: Я сказал - и повторяю снова - она опасна! Никогда не придут к согласию те, кому ты, сын, помог подняться. Они все расходятся во взглядах на свободу. Мира, которого ты так жаждешь, не может быть.
Коннор: Нет. Вместе они создадут нечто новое - лучше, чем старое.
Хейтем: Этих людей объединяет общая цель. Но когда эта битва кончится, начнутся раздоры - у всех свои взгляды на то, как укреплять власть. И это приведет к войне. Увидишь.
Коннор: Лидеры патриотов не хотят власти. Здесь не будет монарха. Власть будет у народа, как и должна.
Хейтем: У народа никогда нет власти. Лишь её иллюзия. А секрет вот в чем: он её не хочет. Ноша ответственности слишком тяжела. Вот почему он так легко подчиняется, когда кто то встает у руля. Люди хотят, чтобы им приказывали. Они жаждут этого. И немудрено: их создали для служения.
Коннор: То есть мы от природы рабы, а значит, тамплиеры - идеальные властители? Это очень удобно.
Хейтем: Это правда! Принципы и практика очень далеки друг от друга.
Коннор: Нет отец... Ты сдался - и хочешь, чтобы мы поступили так же.