Чорно-білі кеди носиш,
У батьків на пиво просиш,
Забиваєш на навчання,
В голові одне кохання.
Всі з тобою хочуть бути,
Ти обожнюєш це чути,
Ти одна на цілий світ,
Ти ковбасишся під "Фліт".
Тебе вдома не застати,
Скаженіє мама й тато,
Але їм не зрозуміти,
Що ми вже давно не діти.
Досить все за нас робити,
Досить нас постійно вчити,
Краще дайте 10 гривень -
5 на сейшн, 5 на пиво!
Приспів:
Залиши проблеми вдома,
Там, де крапка, буде кома,
Там, де сніг, настане літо,
Ти і я - дорослі діти!
Перевод
Чорно-белые кеды носиш
У родителей на пиво просиш
Забиваешь на учёбу,
В голове одна любовь.
Все с тобою хотят быть,
Ты обожаешь это слышать,
Ты одна на целый свет,
Ты колбасишся под "Флит" *
Тебя дома не застать
Бесятся отец и мать.
Только им не понять
Что мы уже давно не дети.
Хватит всё за нас делать,
Хватит нас постоянно учить,
Лучше дайте 10 гривен -
5 на сейшн,** 5 на пиво!
Припев:
Оставь проблемы дома,
Там где точка,будет запятая
Там где снег,настанет лето.
Ты и я - взрослые дети!
Wear black and white gym shoes
You ask your parents for a beer,
You score for training,
One love in my head.
Everyone wants to be with you,
You love to hear it,
You are one in the whole world,
You're sausage under "Fleet."
You will not be caught at home,
Mommy and Daddy get crazy
But they do not understand
That we are no longer children.
It's enough for us to do everything
It is enough for us to constantly teach,
Better give 10 UAH -
5 for a session, 5 for a beer!
Refrain:
Leave problems at home,
Where the point is, there will be a comma,
Where it snows, summer will come,
You and I are adult children!
Translation
Wear black and white sneakers
You ask your parents for a beer
You score for study,
There is one love in my head.
Everyone wants to be with you,
You love to hear it,
You're alone in the whole world,
You're sausage under "Fleet" *
You will not be caught at home
Father and mother are furious.
Only they do not understand
That we are no longer children.
Enough to do everything for us,
We have enough to constantly teach,
Better give 10 hryvnia -
5 per session, ** 5 per beer!
Chorus:
Leave the problem at home,
Where the point is, it will be comma
Where there is snow, summer will come.
You and I are adult children! Смотрите также: | |
