Прошу, чуть тише. Пусть будет музыка слышна,
Что льётся где-то из окна
Для тех, кто ею и друг другом дышит.
Друзья, чуть тише.
Вот так, благодарю. Пусть будут эти краски тусклы,
Что в блёклых отблесках от люстры
Рисуют силуэты на стене.
Всё наяву, а, кажется, во сне.
За тишину благодарю.
Друзья, чуть громче. Включите сердца дикий стук,
Что всех объединит вокруг,
Ведь мы друг другом дышим
И ничего порой не слышим.
И всё-таки,
Друзья, чуть тише.
Please, a little quieter. Let there be music heard,
What pouring somewhere out of the window
For those who breathe with each other.
Friends, a little quieter.
So, thank you. Let these dull paints,
What's in black reflections from the chandelier
Draw silhouettes on the wall.
Everything revealed, but it seems in a dream.
Thank you for silence.
Friends, a little louder. Turn on the hearts wild knock,
That everyone will unite around
After all, we breathe each other
And sometimes you can not hear.
And still,
Friends, a little quieter.
