Несломленный.
От тончайших до почти незаметных,
От Земли до далёких планет,
Ты несёшься сквозь сон мирозданья,
Ты есть всё и ничто, ты лишь свет.
Обезумев в начале исхода,
На пороге меж тленом и сном
Заключив договор с самим Богом,
Обрекаешь себя на позор.
Всё забыв, став куском голограммы,
Ты ползёшь, истерично смеясь
Человек из плоти и крови,
Ты как все, а был всем лишь вчера.
Припев:
Обречённый, заключённый,
Света с тенью игрою запутанный,
В лабиринте иллюзорном
Ты бежишь, но дороги все путаны
В круге новом, в круге первом
Цепью времени сковано тело.
Доведённый до предела,
Обречённый, но несломленный
Unbroken.
From subtle to almost invisible
From Earth to distant planets
You rush through the dream of the universe
You are everything and nothing, you are only light.
Maddened at the beginning of the exodus,
On the threshold between decay and sleep
Having made a pact with God himself,
Doom yourself to shame.
Having forgotten everything, becoming a piece of a hologram,
You crawl laughing hysterically
A man of flesh and blood
You are like everyone else, but you were everything only yesterday.
Chorus:
Doomed prisoner
Light and shadow play tangled,
In an illusory labyrinth
You run, but the roads are all confused
In the new circle, in the first circle
The body is bound by the chain of time.
Driven to the limit
Doomed but unbroken
