Как молью я изъеден сплином.
Весь крик души моей о той,
Что освещенная луною,
Была до боли мне родной.
Как птица, уносила в небо,
Как лучик солнца, ты вела.
Тех вод касалась осторожно
Рукою стройною крыла.
Был это рай, ты пела песни,
Всю ночь кружились мы во сне.
И целым миром были вместе.
Ты словно мир, жила во мне.
Как гром ударил, угрожая,
Твои беспечные шаги
Прочь от меня.
Ко мне взывая, душа просила: "Помоги!"
Но тщетно...
Стихло всё. Лишь сердце,
Как маятник, стучит в груди.
Не будет песен. Им не спеться...
Всё бесполезно впереди.
I'm moth-eaten by spleen.
All the cry of my soul about the one
That illuminated by the moon
Was painfully dear to me.
Like a bird it carried away to the sky
Like a ray of sunshine, you led.
Carefully touched those waters
With a slender wing hand.
It was heaven, you sang songs
We were spinning all night in a dream.
And the whole world was together.
You, like the world, lived in me.
As thunder struck, threatening
Your careless steps
Get away from me.
Calling to me, my soul asked: "Help!"
But in vain ...
Everything died down. Only the heart
Like a pendulum, knocks on the chest.
There will be no songs. They can't sing ...
Everything is useless ahead.