Мы никогда друг друга не любили, В своих сердцах привета не нашли, Случайных встреч и взоров не ценили И разошлись, как в море корабли.
И разошлись, как в море корабли.
Но, разойдясь, сквозь сумраки ночные Мы с трепетом в сердцах своих прочли, Что наши души близкие, родные, Что полюбить друг друга мы могли.
Что полюбить друг друга мы могли.
We never loved each other They did not find greetings in their hearts, Accidental encounters and glances were not appreciated And they parted like ships at sea.
And they parted like ships at sea.
But, dispersed, through the gloom of the night We read with trepidation in our hearts, That our souls are close, dear, That we could love each other.