(Б.Янівський-І.Колодій) зап.2008р.
Чи то радість на серці,
Чи то біль до нестями -
Всі дороги на світі нас
Провадять до мами.
Ми в боргу перед нею,
Всіх дарунків замало.
Пробачайте нам, неню,
Вибачайте нас, мамо.
Приспів:
Мама перша на цілому світі
Тривогу відчує,
Мама перша в жертовнім пориві
Біду відверта.
У маминім серці ніколи тепла
Не бракує,
У маминім серці одвічна живе
Доброта.
Нелегка їй приспіла
У житті цім дорога,
Але мама терпіла
І молилась до Бога.
Трепет тої молитви
Сяє німбом над нами...
Всі дороги на світі
Нас провадять до мами.
Приспів.
Посивіла на скронях
Та душею не сива.
Притягальна, мов сонях,
Її сонячна сила.
Чи то радість на серці,
Чи то біль до нестями -
Всі дороги на світі нас
Провадять до мами.
Приспів.
( B.Yanіvsky - І.Kolodіy ) zap.2008r .
Chi is radіst on sertsі ,
Chi is bіl to carry -
OAO All roads on svіtі us
Provadyat to Mami .
Mi at Borg in front of her ,
Vsіh darunkіv Zaman .
Probachayte us nenyu ,
Vibachayte us Mamo .
Prispіv :
Mom Persha on tsіlomu svіtі
Trivogu vіdchuє ,
Mommy tickle in the zhertovnіm porivі
Bіdu vіdverta .
In maminіm sertsі nіkoli heat
Not brakuє ,
In maminіm sertsі odvіchna Givet
Kindness .
It is not easy їy prispіla
In zhittі tsіm road
Ale mom terpіla
The I prayed to God.
Awe toї Prayer
Syaє nіmbom over us ...
OAO All roads on svіtі
We provadyat to Mami .
Prispіv .
Posivіla on skronyah
That soul is not Siwa .
Prityagalna , mov dormice ,
Її Sonyachna force .
Chi is radіst on sertsі ,
Chi is bіl to carry -
OAO All roads on svіtі us
Provadyat to Mami .
Prispіv .