Ты говоришь, что мир наш глуп и безобразен.
Ты говоришь, да что слова твои – вода.
Я так любил, но мой порыв, увы, напрасен,
как в случае с тобой, так, впрочем, и всегда.
А может быть моя беда в непостоянстве,
а может быть беда, что мир вокруг нас нем.
Я стал другим – погряз в любви, а может в пьянстве,
но в случае с тобой, нет грани между тем.
Так много суеты, в ней пропадает счастье.
Пускай чего хотел, с тобой я не достиг.
Ты главное живи без горя и напастей,
а я, а я уйду, я к этому привык.
Пускай судьба порой обманчива и строга,
пускай судьба… да что судьба, беда не в ней,
я сам творю, порой играя верой в бога,
и, может за грехи, теряю я друзей.
А ты чиста, тебе подобных я не знаю.
А ты чиста, да, впрочем, не с чем мне сравнить.
Лети на свет, лети скорей, я отпускаю,
и грешного меня пытайся позабыть.
Так много суеты, в ней пропадает счастье.
Пускай чего хотел, с тобой я не достиг.
Ты главное живи без горя и напастей,
а я, а я уйду, я к этому привык.
Август 2002
You say that our world is stupid and ugly.
You say, so that your words - water.
I loved so much, but my impulse, alas, in vain,
as in the case you have, however, always.
And maybe my trouble impermanence,
and can be a trouble that the world around us it.
I became another - caught up in love, as can drinking,
but in the case with you, there is no line between the.
So much fuss, happiness disappears in it.
Let what he wanted with you, I did not reach.
You're the main live without sorrow and adversity,
and I, and I'm gone, I'm used to it.
Let fate sometimes deceptive and strict,
let fate ... so that the fate of the trouble is not in it,
I myself I do, sometimes playing a belief in God,
and perhaps for the sins, I am losing friends.
And you are pure, like you, I do not know.
And you are pure, yes, indeed, there is nothing to compare to me.
Fly to the light, fly quickly, I let go,
and a sinner I try to forget.
So much fuss, happiness disappears in it.
Let what he wanted with you, I did not reach.
You're the main live without sorrow and adversity,
and I, and I'm gone, I'm used to it.
August 2002 Смотрите также: | |
