Шестого августа тысяча девятьсот сорок пятого года он вышел из дома и привычной дорогой пошёл на работу. Он совершал этот путь каждый день. Из окна автобуса он наблюдал городские пейзажи, витрины магазинов, парки, скверы, жилые дома - многоэтажки. В этот день ему город показался особенно красив и величен. Ему казалось, что красивее города он не видел в своей жизни, хотя и бывал в сотне других городов нашей планеты. Но он не знал, что видит город таким в последний раз...
(2011)
On August 6, one thousand nine hundred and forty-five, he left home and went to work as usual. He walked this path every day. From the bus window he watched cityscapes, shop windows, parks, squares, residential buildings - high-rise buildings. On this day, the city seemed to him especially beautiful and majestic. It seemed to him that he had never seen a city more beautiful in his life, although he had visited hundreds of other cities on our planet. But he did not know that this was the last time he saw the city ...
(2011)