Душа моя рвется к вам, ненаглядная Катерина Матвеевна, как журавль в небо. Однако случилась у нас небольшая заминка... Полагаю, суток на трое, не более, а именно: мне, как сознательному бойцу, поручили сопроводить группу товарищей с братского Востока. Отметить надобно - народ подобрался
покладистый, можно сказать, душевный, с огоньком, так что ноги мои бегут по горячим пескам в обратную сторону, потому как долг революционный нас к тому обязывает. Еще хочу сообщить вам - дислокация наша протекает гладко, в обстановке братской общности и согласия. Идем по пескам и ни о чем не
вздыхаем, кроме как об вас, единственная и незабвенная Катерина Матвеевна. Так что вот зазря убиваться не советуем. Напрасное это занятие...
My soul is eager for you, beloved Katerina Matveevna, like a crane into the sky. However, we had a slight hitch ... I suppose, for three days, no more, namely: I, as a conscious fighter, was instructed to accompany a group of comrades from the fraternal East. It is necessary to mark - the people have crept up
complaisant, one might say, sincere, with a twinkle, so that my legs run along the hot sands in the opposite direction, because revolutionary duty obliges us to this. I also want to inform you that our deployment is proceeding smoothly, in an atmosphere of fraternal community and harmony. We walk on the sand and nothing
sigh, except for you, the only and unforgettable Katerina Matveevna. So we don’t advise killing ourselves in vain. In vain is this lesson ...
