Вы - там.
Мне этой ночью так длинно снился Ваш дом,
Был страшный ливень, я дверь толкнула зонтом.
Как много кукол, аптечный запах и груды книг.
Я в белом платье вхожу и вижу, что Вы - старик.
Так сколько ж лет я жила на свете без Вас?
Захлопнув книгу, легла устало рука,
И абажур над столом качнулся слегка,
И стало в доме немножко больше огня,
И вы узнали в дверном проеме меня.
Я сяду у Вашей правой руки
И выпью тепло ладони до дна.
О Боже, как белы Ваши виски,
Как много я Вам доверить должна.
Мне снился сегодня ночью Ваш дом,
В котором я никогда не была.
Я часто бываю в доме другом,
А Вас я, наверное, выдумала.
You there.
I dreamed about your house for so long last night,
There was a terrible downpour, I pushed the door with an umbrella.
How many dolls, a drugstore smell and piles of books.
I walk in in a white dress and see that you are an old man.
So how many years have I lived without you?
Having closed the book, a tired hand lay down,
And the lampshade above the table swung slightly,
And there was a little more fire in the house,
And you recognized me in the doorway.
I will sit at your right hand
And I'll drink the warmth of my palm to the bottom.
Oh God, how white your whiskey is,
How much I owe you.
I dreamed about your house tonight,
Which I have never been.
I am often at a friend's house,
And I probably invented you.